儿童节那天清早,收到闺蜜送的礼物《尼尔斯骑鹅历险记》,这是一本精致的童话书~

没错,是童话书~

尼尔斯骑鹅旅行记感人的故事(尼尔斯骑鹅历险记沉浸在童话里)(1)

小时候买过一本十几块钱的《尼尔斯骑鹅历险记》,很快就看完了,感觉不过瘾。上网一查才知道那是11万字的缩写本。这次这本800多页,未删减版,可以看出闺蜜这次送的礼物也是很用心了,么么哒~

尼尔斯骑鹅旅行记感人的故事(尼尔斯骑鹅历险记沉浸在童话里)(2)

这本书的作者是瑞典的塞尔玛·拉格洛夫(Selma Lagerlöf,1858—1940),她是首位荣获诺贝尔文学奖的瑞典国民级女作家,与安徒生齐名的儿童文学大师。

这本书不仅仅是一本童话书那么简单,它是一本瑞典的地理教科书,字里行间洋溢着对瑞典大地的爱,随处都是优美的词句,还包含着山川、河流、农业、历史、文化、经济常识,是一本让孩子开阔视野、获取知识的好书。

尼尔斯骑鹅旅行记感人的故事(尼尔斯骑鹅历险记沉浸在童话里)(3)

故事以主人公尼尔斯不听话被变成一个小土地神开始,骑着公鹅莫顿,从南至北穿越整个瑞典,经历了许多事情,最终获得了高贵的品质,回到家乡又变回了一个人为结局。这些故事或长或短,有时候保留有狐狸斯密尔偷吃大雁阿卡的情节,有时候保留有格丽敏厄堡楼灰老鼠和黑老鼠大战的故事(非常类似花衣吹笛人的情节),但反正你不确切知道他到底经历了多少事情。

尼尔斯骑鹅旅行记感人的故事(尼尔斯骑鹅历险记沉浸在童话里)(4)

目录

前言1

1. 小男孩

2. 凯布讷山来的阿卡

3. 野鸟生活

4. 格丽敏厄堡楼

5. 库拉山上的仙鹤大舞会

6. 在雨天里

7. 有三个层级的台阶

8. 伦纳比河边

9. 卡尔斯克鲁纳

10. 到厄兰岛的旅行

11. 厄兰岛南岬角

12. 大蝴蝶

13. 小卡尔斯岛

14. 两个城市

15. 有关斯莫兰的传说

16. 乌鸦

17. 老农妇

18. 从塔山到磨坊镇

19. 大鸟湖

20. 预见未来

21. 羊毛毡

22. 卡尔和灰皮子的故事

23. 美丽的乐园

24. 在奈勒克

25. 解冻

26. 分遗产

27. 在矿山区

28. 钢铁厂

15. 有关斯莫兰的传说

16. 乌鸦

17. 老农妇

18. 从塔山到磨坊镇

19. 大鸟湖

20. 预见未来

21. 羊毛毡

22. 卡尔和灰皮子的故事

23. 美丽的乐园

24. 在奈勒克

25. 解冻

26. 分遗

27. 在矿山区

28. 钢铁厂

43. 西波的尼亚和拉普兰

44. 放鹅丫头奥萨和小马兹

45. 和拉普人在一起

46. 向南方!向南方!

47. 来自海尔叶山谷的传说

48. 瓦勒姆兰和达尔斯兰

49. 一座小庄园

50. 岩礁上的宝藏

51. 大海的银子

52. 一座大庄园

53. 到维门赫格的旅行

54. 在霍尔格·尼尔松家

55. 告别大雁

译后记

精彩书评

◆ 她(拉格洛夫)的作品具有高贵的理想主义、丰富的想象力、平易而优美的风格。

——1909年诺贝尔文学奖获奖理由

◆ 新译本会更加贴近地追寻原文本的精神和独特细节。但也是新语言的词汇和视角中那些细小变化,使得新的读者需要看到更新的更清新的译本。我衷心希望,塞尔玛·拉格洛夫有关小尼尔斯的这本传奇,在作家榜出品、万之翻译的全新中文版中,能够吸引众多新的热情的读者。

——谢尔·埃斯普马克(瑞典学院院士、诺贝尔文学奖评委)

◆ 我在一片森林里度过了孩童时代……当时,有两本书占据了我的内心世界,那就是《哈克贝利·费恩历险记》和《尼尔斯骑鹅旅行记》。

——大江健三郎(1994年诺贝尔文学奖获得者)

◆ 这部作品更像是《麦田守望者》,是一部讲述成长的故事。尼尔斯的旅行,代表着生命的探索和渴望。这本书用了十分平和的口气跟孩子们讲述道理,讨论面对金钱、死亡的态度,生命的意义,人和自然相处的关系。这些在现在看来,也是非常当代的话题。

——大卫·弗里曼(英国著名戏剧导演、音乐剧《尼尔斯骑鹅历险记》总导演)

◆ 拉格洛夫花了三年的时间投身大自然,研究兽类与鸟类的习性,收集各个省份不曾发表过的民间传说,巧妙地将这一切编织为动人的童话故事。

——维尔玛·斯旺斯顿·霍华德(美国著名翻译家)

◆ 宏伟、美丽、刺激而令人记忆深刻……这部内涵丰富的作品充满了智慧。

——飞利浦·沃马克(英国著名作家)

精彩书摘

月亮正是满月,又大又圆地高挂在天空,月亮前面飞来一只大鸟。他不是飞过月亮,而是那样地飞,就好像他是从月亮里飞出来的。在明月的背景下飞鸟看起来是黑色的,翅膀从圆月的一边伸展到另一边。他那么平稳地往前飞,总是同样方向,小男孩觉得他是画在月亮上的一只鸟。

小卡尔斯岛上的大公羊告诉尼尔斯:“那些除了能够使自己活下去之外不再滥杀滥捕的动物,当然可以活下去。然而这些坏蛋却不是,他们是伤天害理的罪犯。”


给孩子选择读什么样的书很重要,孩子的时间有限,心地纯洁,不要让文字垃圾浪费了孩子的时间,污染了孩子的心灵。

童话对儿童是崭新世界的开始,对成年人则是亲切的回归。

再一次听到因果直接的故事,再一次读到简单真挚的感情,是一种精神抚慰也是一次反省的机会。

长大了,安安心心的看看小时候看过的书,也会有不同的体味。

,