■
他真的不叫达芬奇
鼎鼎大名的达芬奇本名不叫达芬奇,而是叫莱昂纳多。达芬奇是人们根据他的出生地给他取的名字。在意大利语里,达芬奇的“达”是“来自”的意思,而“芬奇”指的是达芬奇出生的那个村的名字,“达芬奇”意思就是“来自芬奇村”。
■
他到底叫什么
达芬奇的本名叫做莱昂纳多·迪·皮耶罗·达·芬奇 (意大利文原名:Leonardo di ser Piero da Vinci)意思就是:来自芬奇村的莱昂纳多。
也就是说,达芬奇其实是人们送给莱昂纳多的一个外号一个简称,但这个外号逐渐喊的越来越响亮了。
■
给自己起个名字吧
这种现象中国也有,并且跟达芬奇的命名如出一辙,在中国,人们也根据一个人的出生地给他“取外号”,比如柳宗元是河东人,所以别名柳河东。“郡望昌黎”的韩愈故乡昌黎,所以世称韩昌黎。
说到这里,我们就可以根据出生地给人取外号了,比如张大千是四川内江人,那就是大千达内江,徐悲鸿是江苏宜兴市屺亭镇人,就是悲鸿达屺亭。
再比如,彭于晏达台湾,抖森达伦敦,灭霸达泰坦,小翠达五道口,小马达芍药居,玛丽达铁岭,王菊达上海。
好啦,不再多说,请大家自由发挥吧。
,