hand 想必大家都应该知道是什么意思吧?
由这个词可以延伸出一些短语,比如:hands up(举起手来) , hands down(唾手可得) , 并且,这个词在某种情境下不单单只代表着一种含义。比如 right hand,看字面的意思,大家一定认为这是右手的意思,但是,这个短语可不单指右手。
还有,透过右手,其实我们还可以联想到手的动作很灵活的意思,所以进而可以推理出 “得力助手” 的意思。如:
I think he ought to be at the right hand of the president.
我想他一定是总统的得力助手。
除去这个,今天我们就来看看 hand 有没有其他的一些用法?
at hand
(1) 在手边,在近处。如:
He lives close at hand. 他就住在附近。
I always keep a dictionary (ready) at hand. 我经常把字典放在手边。
(2) 即将到来。如:
The examinations are near at hand. 考试即将来临。
by hand
(1) 用手工(即不是用机器或其它手段)。如:
The letter was written by hand. 这封信是用手写的(即不是打印的)。
My shoes were made by hand. 我的鞋是手工做的(即不是机器做的)。
(2) 用专人(即不是通常邮寄等)。如:
Did the letter come by hand or through the post? 这封信是专人送来的还是邮寄来的?
give [lend] sb a hand 帮某人一把。如:
It’s really heavy--can you give [lend] me a hand? 这东西确实很重,能帮一下忙吗?
hand in hand
(1) 手拉手。如:
They walked down the street hand in hand. 他们手拉手沿街道走去。
(2) 同时并存。如:
War and suffering go in hand and hand. 战争与苦难是同时并存的。
on hand 在手边(随时可用),如:
I still have some money on hand. 我手头还有些钱。
She always has her dictionary on hand when she studies. 他学习时总是把词典放在手边。
on the one (other) hand,一方面(另一方面),如:
On the one hand this job doesn’t pay very much, but on the other (hand)
I can’t get another one. 他学从一方面来说这份工作工资不高,另一方面我又找不到别的工作。
with one‘s hand,用手(即不是用脚、用口、用眼睛等),如:
We work with our hands. 我们用手工作。
He stroke the child with his hand. 他用手打这个小孩。
hand sb sth / hand sth to sb 把某物递给某人。如:
Hand me the key, please. 请把钥匙递给我。
He handed her a letter. 他交给她一封信。
Please hand me the dictionary. / Please hand the dictionary to me. 请把字典递给我。
,