方言中夹杂的很多当地俗语，令其他人听得费解。
yáng xióng
羊
熊
易错点纠正：
“羊熊是喜羊羊和熊出没的简称吗？”
你大概是动画片看多了
释义：
①、对人、物夸奖的意思。
②、比①更深层次的赞扬语境，同：很好；甚佳。
造句：
你过劲类羊熊样。
shǎo bú fú
烧
不
服
易错点纠正：
“是不是在说水没有烧开？”
水是烧开了，但人没有……
释义：
小混混。
造句：
街上看到那些烧不服的都离远点。
zhǎn xián
粘
闲
易错点纠正：
“听起来很厉害的样子”
算是答对了一半
释义：
厉害。
造句：
这姑娘真粘闲！
gài yě zī
盖
页
子
易错点纠正：
“是……一种植物的名字吗”
这么一说还真像
释义：
夏天睡觉时盖被子用的布单，也可用被单代替。
造句：
睡觉白乱动，盖页子都被踢掉了！
féi
匪
易错点纠正：
“土匪！强盗！”
跟土匪一点关系都没有
释义：
水。
造句：
多喝热匪。
yóu gǔo zī
油
果
子
易错点纠正：
“是用油炸的甜点吗？”
油果子可没放糖
释义：
油条。
造句：
上街给我带点油果子回来。
yè gē
夜
个
易错点纠正：
“听起来像是在夜里”
不只有夜里
释义：
昨天。
造句：
我夜个晚上就来了。
mǎ tóu
妈
头
易错点纠正：
“这个...真理解不了
每位母亲最伟大的哺育孩子
释义：
乳头。
造句：
你小孩都多大了还吃妈头？
xiě quē zī
黑
雀
子
易错点纠正：
“黑雀子是不是一种黑色的麻雀？”
跟鸟没关系啦
释义：
黑痣。
造句：
想把我脸上的黑雀子点掉。
nián shī gē
年
时
个
易错点纠正：
“过年的时候”
过年就能放假了
释义：
去年。
造句：
俺家房子年时个就拆了。
fó bāi
佛
白
易错点纠正：
“像佛祖一样白”
你说的没错
释义：
啰嗦。
造句：
你这人咋恁佛白。
dá lǎo zhǎng
打
老
张
易错点纠正：
“老张是谁？”
心疼老张
释义：
生疟疾。
造句：
一会热一会冷，我大概是要打老张了。
guǎi zī
拐
子
易错点纠正：
“拐棍？或者是拐卖小孩的人？”
都不是！
释义：
生姜。
造句：
走街上买几个拐子回来。
láo guǎi zī
老
拐
子
易错点纠正：
“既然拐子是生姜，那老拐子一定是老姜。”
哈哈哈哈掉坑里了
释义：
人贩子。
造句：
白乱跑，小心叫老拐子给你拐跑。
láo wà zī
老
洼
子
易错点纠正：
“听起来像是一个地名”
阜南没有这个地方
释义：
白鹭。
造句：
两只黄鹂鸣翠柳，一行老洼子上青天。
fàn dàn
贩
蛋
易错点纠正：
“卖鸡蛋！”
哪来的鸡蛋？
释义：
下蛋。
造句：
俺家鸡好几天都没贩蛋了。
chóng yī zī
虫
蚁
子
易错点纠正：
“昆虫，蚂蚁之类的小东西”
没有那么小啦
释义：
飞禽总称，鸟。
造句：
墙头上有只虫蚁子。
bàn lē jué zī
半
拉
撅
子
易错点纠正：
“%￥#￥@……一脸懵逼”
……
释义：
未成年的小伙子。
造句：
阜南类半拉橛子都很粘闲。
jué rén
绝
人
易错点纠正：
“绝人是不是说这个人天下一绝”
说的是我吗
释义：
骂人。
造句：
注意素质，请不要绝人。
lǎi lǎi tóu
赖
赖
头
易错点纠正：
“是一种发型吗？”
剪这种发型会被打的
释义：
形容某个人爱卖弄自己，说话啰嗦，哗众取宠。
造句：
别理他，他就是个赖赖头。
jǐ gú
叽
咕
易错点纠正：
“听起来像拟声词，叽里咕噜。”
噼里啪啦
释义：
机灵捣蛋，褒义词。
造句：
哈哈哈哈这些小孩真叽咕。
gē niàn
格
念
易错点纠正：
“我觉得这不是格外想念的意思”
你说得对
释义：
恶心。
造句：
看到一个图片，格念死我了，想吐。
阜阳话是一门有趣、易学的语言
有其独特的韵味
希望每一位来阜阳的朋友
能从阜阳话开始
了解阜阳、喜欢阜阳
,
