本期编辑/上海雅舍辛乙堂
Yashe Studio
———————————
浅色的阴影和开放的空间使其看起来舒适通风。入口玄关处做了悬空的鞋柜，下面可以收纳放置换鞋凳，这样使用起来比较不占空间。
Light shade and open space make it look comfortable and airy. There is a hanging shoe cabinet at the entrance entrance entrance, where the shoe changing stool can be stored and placed, so that it does not occupy space.
对面墙上镶嵌着一面穿衣镜，让狭窄的空间通过镜面反射看起来更加开阔。
A dressing mirror is inlaid on the opposite wall to make the narrow space look more open through mirror reflection.
客厅主色调采用大面积的白色，地板则选用了浅色系的原木，让整体空间看起来舒心且柔和。L型的沙发和太妃椅可以让人彻底放松下来。
The main tone of the living room is large-area white, and the floor is light colored logs, making the overall space look comfortable and soft. The L-shaped sofa and toffee chair can let people completely relax.
厨房延伸了客厅装饰的风格，采用了原木作为主色调，很好的保持了一体性。其中用少许黑色的装饰作为点缀，阳光透过大面积的落地窗洒进室内，营造了一个温馨明亮的用餐氛围。
The kitchen extends the style of the living room decoration, and adopts logs as the main color, which well maintains the integrity.
Among them, a little black decoration is used as decoration, and the sunlight is poured into the room through the large area of floor to ceiling windows, creating a warm and bright dining atmosphere.
主卧用暗棕和白两个色系来完整的划分休息区和衣帽间的区域。床头的背面增加了柔软的背靠垫，来缓冲墙面带来的冰冷感。
The master bedroom uses dark brown and white color systems to completely divide the rest area and the cloakroom area. A soft back cushion is added to the back of the bedside to cushion the cold feeling of the wall.
衣帽间则采用暗棕色调，咖啡色的玻璃质感有效地隐藏了橱子里的内容物，起到了很好的遮蔽性。
The cloakroom uses dark brown tone, and the glass texture of coffee color effectively hides the contents of the cabinet, playing a good shielding role.
浴室的色调新增藏蓝色的版块，中间的隔板形成了半干湿分离的状态，隐藏的灯带在野外开启时增添了些许浪漫感。
The tone of the bathroom adds a hidden blue section, the partition in the middle forms a semi dry and wet separation state, and the hidden light band adds a little romantic feeling when it is turned on in the field.
浴缸依靠的落地窗外是一大片宽阔的海景，放眼望去使人心旷神怡。
The floor window on which the bathtub depends is a large expanse of sea view, which makes people feel relaxed and happy when looking at it.
富有童趣的儿童房，悬空圆角衣柜可以保护小朋友在玩耍期间不受伤，简单线条组成的壁画，以及中间的黑板给了孩子自由涂鸦的空间。
The children's room full of children's fun and the hanging round corner wardrobe can protect children from injury during play. The mural composed of simple lines and the blackboard in the middle give children free space for graffiti.
圆形吊椅满足了让孩子躺在里面仿佛睡在一抹弯月上，也给小朋友提供了一个学习、玩耍的好环境。
The round hanging chair not only allows children to lie inside as if sleeping on a crescent moon, but also provides a good environment for children to study and play.
,
