导语
2019年的小年,一场突如其来的新冠肺炎疫情,打乱了所有国人的脚步。
新型肺炎首先爆发在中国中部地区的中心城市,全国重要的工业基地、科教基地和综合交通枢纽,九省通衢的武汉。
顿时,荆楚大地遭受重创,受到诸多质疑。
除湖北外的兄弟省份,纷纷派出医疗队,前往湖北协助,最美"逆行”,在经历了80天惊心动魄的战役下,旗开得胜,新冠病毒这个病魔,最终在医护人员,志愿者,交警等一线最可爱的人,和全国人民的配合下,被扼住了咽喉,从此一蹶不振,新冠病毒在中国也几近消亡。上演了2020年初感动中国的一幕。
在举国对抗新冠疫情时,来自世界各国的援助也纷至沓来。
最有名的,让我们愕然的是,周边邻国日本的援助举动,对此,我们深表感激,在之后也表达了谢意。
但是历史上日本军国主义,给我们造成过的创伤,我们仍然不能忘记,我们没有理由,替先辈忘记国耻和国仇家恨,忘却历史等于背叛!最多是铭记历史,砥砺前行!
在这次意外的,算是雪中送炭的援助中,日本汉语教学考试机构HSK事务局向中国湖北捐赠口罩等物资,纸箱上印着“山川异域,风月同天”确实是一个亮点。
山川异域,风月同天
意思是,我们隔着不同的山川,相当于两国来说,都是陌生的地域。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月,在蓝天之下,共同沐浴着清风与明月。
作者是日本的长屋王。全句是“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。”
《唐大和上东征传》载:“日本国长屋王崇敬佛法,(造)千袈裟,(来施)此国大德众僧,其袈裟(缘)上绣着四句曰:山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。”,当时日本长屋王说这句话的背景,是希望当时中国大唐的高僧能够去日本传授佛法。
不得不承认,山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。确实是有着很唯美的意境,暗含着大同世界的哲理。
在唐朝(618年—907年)三百年间,大唐盛世时,高丽,新罗,日本等国家派遣的遣唐使,当时一批批高丽,新罗,日本的王孙贵族,派遣到大唐的留学生们,有的学习的还是很不错的,这点醉心学术的钻研精神值得敬佩。
比如新罗的崔致远,学成回国后,专心研究,日后竟成为朝鲜汉文学的开山鼻祖,也是当时在中国求学的众多学子中杰出的学生之一。
那么,除了“山川异域,风月同天”,你还知道哪些,类似这样的最美中文?在疫情之初,我们受到世界多国援助物质的帮助,当然除了美国。
既然是抗疫时的标语,那就挑选一些我国在疫情基本稳定后,援助他国抗疫物资时的标语来作答吧。
01丶"滴水之恩,涌泉相报“,病毒必将被击败,胜利属于我们!”
滴水之恩,当涌泉相报。意思是在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍(在行动上)报答。
解释:意思是在困难的时候即使受人一点小小的恩惠以后也应当加倍(在行动上)报答。
我们不会忘记,在中国抗击疫情最艰难时刻,俄罗斯政府和人民率先千里驰援,送来中方急需的抗疫医疗物资。当时中国媒体报道说,俄罗斯专机将23吨硬核医疗防护物资运抵武汉后“憨厚”地默默离开。
4月2日,中国援助俄罗斯的25.5吨抗疫物资抵达了莫斯科。我看到了有关照片,这些物资运输箱上写着“病毒必将被击败,胜利属于我们!”
普京:我们送给中国200万口罩,现在中国通过各种渠道,给我们1.5亿只。
这正是“滴水之恩,当涌泉相报”的典范,充分体现了中国人民感恩、善良、和对朋友无私的精神!
02、云海荡朝日,春色任天涯。
援助意大利的物资上,我们小秀了一把。
意思是朝阳下云海激荡,待疫情结束,明媚的春光无处不在,触及天涯海角,尽是美好。
03、千里同好,坚于金石。
这段话,被写在援助法国的抗疫物资上。
04、铁杆朋友,风雨同行。
中国援助塞尔维亚物资标语。
这句话就不用翻译吧,言简意赅,却是真情流露。武契奇这样的朋友,来一打都不嫌多,这就是铁杆朋友!
05、“鲸波万里,一苇可航”
中国援助日本的抗疫物资标语:“鲸波万里,一苇可航”。
06、道不远人,人无异国
疫情不分国界。有的标语,则特意挑选他国著名学者的金句,用以贴近两国友谊。
正如新罗旅唐学者崔致远所写的这句“道不远人,人无异国”,在疫情面前,不分异国他邦,大家是守望相助的命运共同体。
这样的例子,还体现在中国援助伊朗的抗疫物资标语上。“亚当子孙皆兄弟,兄弟犹如手足亲”。这也算是炎黄子孙的我们,对朋友,异国兄弟的一种祝福吧!
众多中式金句,不胜枚举。比如中国援助印度的抗疫物资标语,“尼莲正东流,西树几千秋”。
这首诗也是出自中国本土,唐代著名高僧玄奘(602年~664年)的作品,俗家姓名“陈祎(yī)”,法名“玄奘”,被尊称为“三藏法师”,后世俗称“唐僧”,与鸠摩罗什、真谛并称为中国佛教三大翻译家。
关于最美中文,编者说一说自己喜欢的一句,就以先秦诗歌,《诗经·秦风·无衣》来做结尾吧。
《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,但因文辞优美,而流传天下。传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。先秦诸子中,引用《诗经》者颇多,,如孟子、荀子、墨子、庄子、韩非子等人在说理论证时,多引述《诗经》中的句子以增强说服力。至汉武帝时,《诗经》被儒家奉为经典,成为《六经》及《五经》之一。
《楚辞》是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集,相传是屈原创作的一种新诗体。 “楚辞”的名称,西汉初期已有之,至刘向乃编辑成集。东汉王逸作章句。原收战国屈原 、宋玉及汉代淮南小山、东方朔、王褒、刘向等人辞赋共十六篇。后王逸增入己作《九思》,成十七篇。全书以屈原作品为主,其余各篇也是承袭屈赋的形式。以其运用楚地的文学样式、方言声韵和风土物产等,具有浓厚的地方色彩,故名《楚辞》,对后世诗歌产生深远影响。
《楚辞》对整个中国文化系统具有不同寻常的意义,特别是文学方面,它开创了中国浪漫主义文学的诗篇,因此后世称此种文体为“楚辞体”、骚体。 [4-5] 而四大体裁诗歌、小说、散文、戏剧皆不同程度存在其身影。
对《楚辞》(楚辞)及其研究史作研究的学科,今称为“楚辞学”,其上迄汉代,宋代大兴,近现代更成为中国古典文化殿堂之显学,而《楚辞》早在盛唐时便流入日本等汉字文化圈国家,16世纪之后,更流入欧洲。至19世纪,楚辞引起欧美各国广泛关注,各种语言的译文、研究著作大量出现,在国际汉学界,楚辞一直是研究的热点之一。
纳兰词是清代著名词人纳兰性德的作品。纳兰性德(1655-1685),原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人。大学士明珠的儿子。康熙进士,官一等侍卫。他的诗词在清代享有很高的声誉,在中国文学史上,“纳兰词”光采夺目。
满汉融合时期,贵族家庭兴衰关联王朝国事的典型性;侍从帝王却向往平淡的经历,构成特殊的环境与背景。个人超逸才华,诗词的创作呈现独特的个性特征和鲜明的艺术风格。
这三本书,均是值得入手的佳作之选,时而研读,读至相关佳句,意境优美,令人拍案叫绝。
给家里小孩子读一读,也可以培养孩子的绝佳气质。
读书破万卷,下笔如有神。腹有诗书气自华。
据《左传》记载,鲁定公四年(公元前506年),楚王昏聩,吴国军队在大臣伍子胥和孙子兵法的作者,战神孙武的协助下,以弱胜强,攻陷楚国的国都郢都,楚臣申包胥到秦国求援,“立依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不入口,没吃一粒粮食,一滴水,长达七日,接近弹尽粮绝,秦国国君秦哀公,被申包胥强烈的爱国行为深受震动:如此忠臣,应该是任何一个国家的国家之福吧,楚人确实坚韧不拔,看来楚国国运还没有到衰落的时候,最终帮助楚国复国。
七日,秦哀公有喊而发,想起秦人创业艰难,为之赋《无衣》,九顿首而坐,秦师乃出”。
于是一举击退了吴兵。可以想象,在秦王誓师的时候,此诗犹如一首誓词;对士兵们来说,则又似一首动员令。
这首诗一共三段,以复沓的形式,表现了秦军战士出征前的高昂士气:他们互相召唤、互相鼓励,舍生忘死、同仇敌忾。是一首慷慨激昂的从军曲!《秦风·无衣》是《诗经》中最为著名的爱国主义诗篇,它是产生于秦地人民抗击西戎入侵者的军中战歌。在这种反侵略的战争中,秦国人民表现出英勇无畏的尚武精神,也创造了这首充满爱国主义激情的慷慨战歌。
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。
岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。
——《诗经·秦风·无衣》
以上就是今天“山川异域,风月同天”,你还知道哪些,类似这样的最美中文?的全部内容了,朋友们还有哪些唯美的中文,体现我国上下五千年历史文化底蕴的句子,都可以在下方留言,分享。
本文系历史天下原创,欢迎关注,带你一起长知识!
,