作者:万庆涛 王鸿杰

  每个汉字的创造,都是用来表达世间万物及其关系的,“近取诸身,远取诸物”,“象身(人的身体和器官)”“象物(自然万物)”“象工(人造物)”及其组合。

  鸡字,是由两个繁体字鷄和雞合并而来的简化字。雞或鷄都是会意兼形声字,隹和鳥表示种类即禽类,奚即表形又表声。隹字甲骨文字形是没长飞羽的鸟,即幼鸟。鳥字甲骨文字形是羽毛丰满的鸟,即成鸟。奚字甲骨文字形是一只手给一个女子扎高发辫的样子,本义女子扎高发辫的部族。鸡的特点是头顶长有肉冠,因此造字时就借奚字的高发辫来指肉冠。鸡字的读音从小鸡的叫声而来,与奚字的读音接近。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(1)

鸡字从甲骨文到楷书的演变

  从甲骨文字形看,鸡字有多种字形,可以归纳为三大类。第一类是独体字,画出了一只大公鸡啼叫的样子,有的为了表示彩色鸡毛还增加了类似“文”的符号;第二类是合成字,由奚和隹或鳥构成;第三类也是合成字,由奚和公鸡或母鸡构成,公鸡有表示雄性的符号土,母鸡有表示雌性的符号匕。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(2)

甲骨文的鸡和真正的鸡非常相似

  鸡字的甲骨文独体字形,抓住了公鸡不同与其它禽类的特点——头顶肉冠和天亮前啼叫。鸡字的甲骨文合成字形则以奚字表示鸡头顶的肉冠,用表示幼鸟的隹和成鸟的鳥字。毕竟,独体字的甲骨文字形鸡字实在是太过复杂,非常难写,仅存在于甲骨文和商代金文中。用符号表示雌雄的鸡字也被雄鸡、雌鸡和公鸡、母鸡这种词组取代,也没有传承下来。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(3)

鸡(雞)字的演变(《字源》)

  这样以来,甲骨文的第三类字形经过西周金文、战国简帛、秦小篆及汉隶的演变,最后楷书分别写作雞和鷄。自秦汉以来,雞字成为正体。现代整理汉字时,以鷄字为正体,二十世纪五十年代简化字写作鸡。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(4)

鸡(鷄)字的演变(《字源》)

  鸡,是一种家禽,属于鸟类。其特点是公鸡会在天亮之前啼叫,又称打鸣。不管是不是与公鸡交配,母鸡都会下蛋,但只有受精卵才能孵出小鸡。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(5)

雏鸡破壳(网络图片)

  鸟类的幼雏分两大类,一类是晚成鸟,一类是早成鸟。晚成鸟的特点是小鸟出壳之后,浑身没有绒毛,不睁眼,需要亲鸟喂养,慢慢长出飞羽,完全长成飞羽之后就可以离巢飞走了。而早成鸟的特点是幼雏出壳之后,身上长满绒毛,可以很快睁眼站立,并跟着母亲一起觅食。鸡鸭鹅都属于早成鸟,这也是人类驯化它们成为家禽的根本原因。

汉字的形体演变探析(鸡字的创造和演变)(6)

母鸡带小鸡(网络图片)

  上世纪五十年代简化字时,鷄字简化为鸡,成为规范字,雞字成为异体字。相对鷄字来说,鸡字的笔画减少了,以万能符号“又”取代了表示鸡冠和读音的奚字。这样一来,人们认字时就无法通过联想加以记忆,只能靠死记硬背了。

,