法国童话《小王子》里,一开头就提到小王子来自B612小行星,并且详细讲述了B612小行星命名来历。这个情节背后其实藏着一些惊人的秘密。
在童话里是这样说的,B612小行星是在1909年被一位土耳其天文学家发现的,随后天文学家向国际天文学代表大会论证了他的发现。但当时他穿着奇装异服,没人相信他。
随后作者说,幸亏土耳其出现了一个独裁者。独裁者要求老百姓必须穿欧式服装,违者处死。你看,这里就明白为什么之前强调奇装异服了哈。
接着作者写道,1920年,天文学家穿着西服,重新做了论证。这下所有人都相信他了。
这个情节常常令人疑惑?为什么是土耳其?为什么非得是1909年?为什么1920年出现了独裁者?
实际上这个情节里藏着很多历史与现实的隐喻。再次印证了意大利作家卡尔维诺的观点:童话都是真实的。“童话是在营造梦境,同时又不回避现实”。
因穿了“奇装异服”,天文学家的论述不被认可为什么天文学家最早是穿“奇装异服”?这就必须要说一说土耳其的历史。
“奇装异服”的隐喻,实际上是说,土耳其是欧洲的野孩子。
我们通常会以地理位置,东南西北来划分一个区域,比如东南、西南、东北、西北等等。
而欧洲呢,通常地理上也有东欧、西欧、南欧、北欧。
而另外,还有一种普遍的划分标准,意识形态上,把欧洲分为东欧和西欧。这种划分源于冷战时期,当时把前苏联和其周边社会主义国家称为东欧,而把发达资本主义国家称为西欧。所以在意识形态上,东西双方几乎是完全对立的。
而土耳其呢,土耳其实际上是南欧,在地理位置上,即特殊,又重要。
在意识形态上也颇为与众不同,因为这里涉及一种非常特殊的意识形态,也就是宗教。
宗教方面,欧洲三大宗教,基督教、犹太教、伊斯兰教。这三大宗教同宗同源但又互不相容。
欧洲大部分人信仰基督教,比如英法德,只不过基督教下面又分了不同流派而已。而土耳其是个伊斯兰国家,其最大的宗教自然就是伊斯兰教。
因此,几乎欧洲其他国家都不待见土耳其,欧洲从来没把土耳其当自己亲生的。
所以分析到这里,我们就能理解了,圣·埃克苏佩里是法国人,而法国是欧洲主要的话事人之一,某些情况下它就代表着欧洲。而法国主要是天主教,是基督教其中一个流派。
基督教一向视其他宗教为异端。
而土耳其的传统服饰,男性是穿长袍,灯笼裤,戴高筒毡帽或呢帽。因此童话里天文学家第一次在国际天文学代表大会上穿着“奇装异服”。
外表的差异,实际上是隐喻内心的排斥。所以“奇装异服”的天文学家得不到认可。
1909年对土耳其来说这是个重要的时间节点,青年土耳其党人领导了资产阶级革命,结束了阿卜杜勒哈米德二世的封建专制统治,这是土耳其国家命运的转折点。接下来独裁者的出现则是历史的必然。
独裁者的隐喻是作者对和平与美好生活的祈愿在童话中,1920年独裁者出现了。他命令老百姓必须穿欧式服装,违者处死。穿着西服的天文学家再次就B612小行星做了论述,方才得到了大家的认可。
这个独裁者是谁?我们继续翻土耳其的历史。
1920年是改变土耳其命运的另一个重要转折点:土耳其独立战争。
一战结束后,协约国密谋瓜分土耳其。军方官员凯末尔等人领导下,打响了独立战争。土耳其独立后,凯末尔成为首任总统,开国英雄。
不过凯末尔是个独断专行的元首,同时也是西方政治思想和制度的坚定拥护者。
我们知道,土耳其是个地理位置非常特殊,也非常重要的国家,横跨欧亚两洲。地理位置上属于南欧,而意识形态上跟东欧、西欧又有所不同。这使得土耳其成为欧洲大家庭里最与众不同的孩子。
而凯末尔一心想要真正融入欧洲,于是在其上台后,进行了一系列的改革,强推民主制度,在政治、经济、文化等诸多领域上都强制推行欧洲模式,使土耳其成为一个世俗国家。
他强令变革宗教旧习俗,废除宗教法,关闭修道院,废除旧历法等等。
教育方面也按照西方模式改革,同时生活上也倡导西化。废除传统的宗教服饰,在着装上,推行西装、便服,女性也不能戴面纱头巾。
所以知道了土耳其的以上历史, 我们再回头看《小王子》里的情节就很容易理解了,独裁者命令必须穿欧式服装,而穿西服的天文学家终于得到了认可。
独裁者即凯末尔,“奇装异服”到西服的改变正是土耳其为得到欧洲认同而做的努力。
这个情节是不是很有意思?那么,作者写这个情节有何寓意呢?
这里必须要讲一讲《小王子》这部童话的写作背景。
作家安托万·德·圣·埃克苏佩里 圣·埃克苏佩里是作家,同时也是飞行员。
《小王子》写于1939年,当时正值二战时期,二战的交战双方,一方是法西斯轴心国,纳粹德国,日本帝国,意大利王国等。而反法西斯同盟则由美、苏、英、中等全世界的反法西斯力量组成。
1939年法国沦陷,圣·埃克苏佩里被困于美国。
因战争而流亡国外,这是谁都不愿意经历的。在美国期间,圣·埃克苏佩里非常思念祖国。
本身圣·埃克苏佩里就痛恨这场战争,更痛恨战争的始作俑者——纳粹德国。
当时纳粹德国元首正是令世人深恶痛绝的独裁者希特勒。
所以,这个非常明确了吧,独裁者是指的希特勒。
在《小王子》里,圣·埃克苏佩里写得还比较隐晦,实际上他后来的《战争中的飞行员》一书中,最早的版本里,曾经更为直接写了一句话:“希特勒是白痴”。因为这句话,即使是在删除之后,《战争中的飞行员》依然被当时的德国查禁了。
星星闪烁,是想要让每个人都找到属于自己的那一颗那么,除此之外,细说B612小行星来历这个情节还有其他寓意吗?
作者在书中给出了答案,因为“大人热爱数字”。为什么说大人们只爱数字,因为跟小孩子比起来,大人们更喜欢用数字来定义世界,更关注外在的东西。
只有孩子们会更关注内在的,被称为纯真的一些看不见的东西。
书中说,聊起新朋友,孩子们会在意他说话的声音、他喜欢的游戏、他的兴趣爱好。而大人们呢,只在意他年纪多大,家庭情况如何,家里有没有钱。
聊起一幢房子,孩子们关注房子漂不漂亮,窗边有没有花,有没有鸽子。而大人们呢,他们只会在意这幢房子价值多少法郎。
所以这是童真的孩子和世俗的大人之间的区别。大人们关注能带来名与利的物质,而孩子们关注那些微小的、甚至看不见的快乐与美好。
这也就是童话中狐狸所说的:“只有用心才能看到本质的东西。重要的东西用眼睛是看不见的。”
重要的东西是什么呢?是生活的意义、生命的价值,是爱,是小王子所追寻的一切美好和温暖。
而小王子就是圣·埃克苏佩里内心深处的自我。身陷美国,无法回归家乡,这里既有作者对祖国的思念,也有对和平与美好生活的祈愿。
这其中体现出来的人文思想,正是圣·埃克苏佩里所追求的,在《小王子》当中,贯穿始终的纯真与执着。
在童话当中,玫瑰花代表着这一切美好,小王子在狐狸的帮助下,也意识到了这点,所以他最终找到了自己生活的意义。
最后,用《小王子》当中的一句话做结吧。
“我猜测,星星之所以会闪烁,是不是因为它们想要让每个人都找到属于自己的那一颗。”
愿我们每个人都能像小王子那样,努力去寻找属于自己的那颗星星。
,