英语口语445句（有言有味说单词）

2020年12月23日今日份单词有言有味说单词（四百四十四讲），今天小编就来聊一聊关于英语口语445句?接下来我们就一起去研究一下吧!

英语口语445句

2020年12月23日今日份单词

有言有味说单词（四百四十四讲）

今日主题：好玩的“俗语”来相会

for the birds （字面意思：对着鸟儿们---）；相当于汉语中的“对牛弹琴

** for the birds （字面意思：对着鸟儿们---）；相当于汉语中的“对牛弹琴”比喻某事“不值一钱或索然无味”；“毫无意义”。

** had their wings clipped （比喻）束手束脚

** had their wings clipped （字面意思：它们的翅膀被剪掉）；（比喻）束手束脚；

【解析词：clipped adj. 省略一部分的；发音清楚的；v. 剪除（clip的过去分词）；详解：*clip [klɪp] n. （塑料或金属的）夹子；回纹针；修剪；剪报；vt. 剪；剪掉；缩短；给…剪毛（或发）用别针别在某物上，用夹子夹在某物上；vi. 剪；修剪；剪下报刊上的文章（或新闻、图片等）；迅速行动；用别针别在某物上，用夹子夹在某物上。*wing [wɪŋ] n. 翼；翅膀；飞翔;（解析记忆：“W”翅膀 -ing（正在进行时/行为/状态）→比喻：翅膀一直不停的飞翔）】

** chicken-livered 胆小的

** chicken-livered 胆小的；

eats like a bird （字面意思；吃东西像小鸟一样）；比喻指人吃得很少

** eats like a bird （字面意思；吃东西像小鸟一样）；比喻指人吃得很少；（汉语习惯说吃饭就像“猫食”一样）

** a birds-eye view 鸟瞰；鸟瞰图

** chickens come home to roost （字面意思：小鸡只有回到自己原栖息地，自己吃自己去了）比喻：自食其果；受到报应

counts her chickens before they are hatched （字面意思：孵出小鸡前先数小鸡数）比喻：过早打如意算盘

** counts her chickens before they are hatched （字面意思：孵出小鸡前先数小鸡数）；

比喻：过早打如意算盘

【解析词：hatched ['hætʃt] adj. 阴影线的v. 孵化；策划（hatch的过去分词形式）；hatch [hætʃ] n. 孵化；（引申词义）舱口；vt. 孵；策划；vi. 孵化；】

相关词组短语：

hatch out 孵出；（可引申词义）策划（出）---