过年啦!过年啦!过年啦!

鼠年到,鸿运照!

不知不觉,春节的脚步越来越近了,年味也越来越浓了。农历鼠年还有几天就如约而至了,想想都非常的激动呢!

用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(1)


既然说到属相,那你知道十二生肖用英语分别如何表达吗?我们每个人都有自己的属相,也常常会被别人问起: “你属什么的?”所以,关于属相的英语,今天就跟着我一起来学习吧!

1. 生肖/ 属相 —— Chinese zodiac

zodiac可以指西方的“星座”,前面加上Chinese,就可以指中国的生肖了。

(1). Dragon is the only animal in the Chinese zodiac that doesn’t exist in the natural world. 在十二生肖中,龙是唯一现实世界中不存在的动物。

(2) The Chinese zodiac features twelves animals. 十二生肖代表了12种动物。

(3). What’s your Chinese zodiac sign? 你属什么的?

(4). I’m a Pig in the Chinese zodiac. 我属猪。

关于“我属……”还有几种表达:

-I was born in/ under the Year of the Snake. 我属蛇(小龙)。

-My zodiac animal is Rooster. 我属鸡。

用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(2)


2. 本命年 —— animal year/ year of fate

今年是我的本命年有以下几种表达:

(1). This year is my year of fate.

(2). This year is my animal year.

(3). This year is my birth year.

(4). This year is my big year.


用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(3)


3. ……年 —— the Year of the 属相。

(1). 2018 is the Year of the Dog. 2018年是狗年。

(2). Next year is the Year of the Pig. 明年是猪年。

十二生肖的每种动物在英文里都有一个对应的单词,老师给大家列出来,以后就不会弄错啦。尤其是属“鸡”的,可不是“小鸡chicken,chick”之类的,而是“公鸡rooster“。

用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(4)

  1. 十二生肖

下面介绍一下十二个生肖吧。

用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(5)

十二个生肖(Zodiac),又叫属相,是中国与十二地支配以人出生年份的十二种动物,包括鼠(Rat)、牛(Ox)、虎(Tiger)、兔(Hare)、龙(Dragon)、蛇(Snake)、马(Horse)、羊(Sheep)、猴(Monkey)、鸡(Rooster)、狗(Dog)、猪(Boar)。

用英语表示十二生肖(十二生肖的英文表达)(6)

,