我没有朋友玩该玩什么（记住）

我想和你玩

I wanna play with you ×

I wanna hang out with you √

其实如果是小孩子，"play with you"就是“和你玩”，但如果是成年人，"play with you"即是和你做不可描述的...

所以，成年人想要和你出去玩，说"hang out"就行。