爱新觉罗.CD,满族,1989年入伍,2010年退伍。曾经有老兵的身份,现在以新兵的姿态投入到#今日#中来,感兴趣的的朋友,可以点击关注,与在美文、情感写作方面有共同爱好的友友,交流心得。

东北方言简洁、生动、形象、昂扬、富于节奏感,与东北人豪放、直率、幽默的性格相吻合。它是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的多元性文化现象。

今天与老铁们叨咕叨咕关于“说”的有关嗑:

东北人和山东人聊天对话(在东北有一种聊天叫唠嗑)(1)

三个字的:

【叽个浪jì ge làng】吵吵,吵嘴,拌嘴!【例句】“没事⼉⽼叽个浪叽个浪的,闹不闹挺?”

【搭碴儿dā char 】接别人的话碴儿说话。【例】“李卫兵咧咧了一阵,见张明垂着眼皮打瞌睡,顾雷又不~,自觉没趣,告辞了。”

【饸饹话he.le huar】话说得不肯定,含糊。【例】“不知道宋长有说的是~,还是当成了正事谈的。”

【玍古话]gǎ.gu hua】幽默俏皮的语言。【例】他听到一句半句俏皮嗑~,就赶紧找人打听是什么意思,顺手就用笔记下来。

【话匣子hua xia.zi 】(1)原指留声机,后来也指收音机。【例】老李头拧开~,笑眯眯地听着。(2)比哈说话,且说起话来没完没了。【例】“老七屋里的拉过一个破被角,盖住了腿,轻声细语地打开了~。”

【话赶话hua gǎn hu】彼此间语言递进而产生的话。【例】“嘿嘿,你别生气,这都是~赶的。”

【叭叭的bā bā.De】说话侃快、脆生。【例】那丫头说话~,就是做起事来糊涂。

【捧着唠pěng.zhe lao】 替别人吹嘘。【例】“李德江瞥了一眼阴阳怪气~的车老板,有意探询地说……”

东北人和山东人聊天对话(在东北有一种聊天叫唠嗑)(2)

【胡嘞嘞hú lē le】没玩没了的瞎说,,尤其用于得意忘形等情况下的胡言乱语。

【例句】你别听隔壁老王胡嘞嘞。

【瞎磅磅xiā pāng.Pang】 亦称“瞎白话”、“瞎嘞嘞”。说话不准,不可信。

【例句】我的书呆子,啃你的书去,别在这儿~,显你那份呆气啦。


图片来源网络


,