由杨超越、曾舜晞、刘宇宁等人主演的武侠电视剧《说英雄谁是英雄》开播之后，很多原著粉丝表示对剧中的一些改动表示不满，比如书中的第一战力关七被严重削弱，书中心狠手辣的朝堂高手傅宗书被改成了不会武功的跳梁小丑，书中轻描淡写的一些感情戏被添枝加叶的大幅增加等等。
为此很多原著粉将这一版的《说英雄谁是英雄》定义为了一部魔改剧。但实际上如果与十多年前TVB版的《说英雄谁是英雄》相比，这一版已经算是比较尊重原著了，TVB版的《说英雄谁是英雄》只拍摄了其中的《惊艳一枪》这一部分内容，但是该剧的魔改程度可以说是除了剧中的角色名字与原著相同，其他的内容基本上与原著没有任何关系。
在这部《惊艳一枪》里面，自在门只有天衣居士、诸葛正我以及元十三限这三人，诸葛正我的身份原本是呼延赞的家将，呼延赞受到奸臣迫害，被满门抄斩，只有诸葛正我保护着呼延赞的小女儿逃了出来，但是在逃跑的过程中，呼延赞的小女儿中途丢掉了，从此以后，诸葛正我便开始想尽办法的寻找这个呼延家族仅剩的一点血脉。
这一段故事与传统评书《呼家将》比较类似，不同的是《呼家将》中被抄家的时候已经到了双王呼延丕显这一代。
诸葛正我第一次遇到小镜的时候，发现了小镜的身上有呼延家的玉佩，于是误以为小镜就是呼延赞的后代，开始对小镜照顾得无微不至，两个人在接触的过程中，也逐渐的产生了感情。
后来诸葛正我发现原来小镜并不是呼延家的后人，她之所以会有呼延家的玉佩，原来是因为小镜的父亲是智高，而智高就是当年杀害呼延家的罪魁祸首。
另一边，自在门的大师兄天衣居士为了给几位江湖朋友治伤，到神针山庄去借针，他在借针的过程中与织女产生了误会，两人成为了一对欢喜冤家，并相互产生了好感。
最后在神针婆婆的安排下，天衣居士娶了织女为妻，结婚之后天衣居士发现原来织女才是当年呼延家的后人。
接下来的剧情就是天衣居士和诸葛正我帮助呼延家洗刷了冤屈，宋徽宗为织女平反，然后他们几人开始联手对付蔡京和傅宗书，这部剧里面的蔡京不止是主和派，他更是与金人勾结，还曾给金人皇帝写信，请求在金国灭了北宋之后能够保留自己丞相的位置。
在对付蔡京的过程中，由于小镜的原因，诸葛正我和元十三限不断的发生矛盾，这一点倒是与原著有些相似，但是编剧可能觉得只是“三角恋”还不够过瘾，便又增加了一个花魁小蝶的角色，并让这个小蝶喜欢蔡京，但是却卷入了诸葛正我、元十三限、小镜的恋情里面。
小镜最后还是嫁给了元十三限，并且为了让元十三限得到《山字经》，剧中的小镜也被三鞭道人侮辱了，这一点倒是与书中一样。
不过书中的织女也曾惨遭侮辱，剧中将这一处做了改编，保留了织女的清白之身。
按照TVB的套路，在这种武侠剧的最后必然要有一场大决斗，在这场决斗中，小镜用自己的死，唤醒了元十三限，让元十三限在最后时刻终于清醒了，帮助诸葛正我一起战败了蔡京，而宋徽宗也终于看清了蔡京的真正面目，将蔡京流放到塞外，并白诸葛正我为相。不过元十三限虽然恢复了正常，可他依然不服诸葛正我，依然还要一直与诸葛正我斗下去。
TVB的这部《惊艳一枪》看起来充满了老式港剧的套路，剧中的原创剧情起码在百分之八十以上，不过尽管如此，这部只有二十集的电视剧还是有很多优点的，起码节奏比较明快，剧情比较紧凑，武打动作也干净利落，算是一部中规中矩的武侠剧。
如果与这部《惊艳一枪》相比，其实《说英雄谁是英雄》在尊重原著这个方面还是做得不错的，目前来看，原著剧情能够达到百分之五十左右，不过从预告来看，白愁飞黑化以后，好像原创剧情会大幅度增加，甚至连白愁飞与雷纯结婚这样莫名其妙的情节都会出现，不过总的来看，单论尊重原著程度，应该还是要好过TVB。
,
