在中国，人们通常用“半老徐娘”来形容中年妇女风韵犹存。可你知道半老徐娘这个典故出自哪里吗？
这个故事出自梁元帝的妃子徐昭佩；当梁元帝萧绎还是湘东王时，她就嫁给了萧绎，并且为萧绎生下了儿女。这徐妃虽然资历最老，又长得漂亮，但是却不听萧绎的话；所以萧绎当了皇帝以后，并没有立她为皇后，也没有立别人，意思是等她什么时候听话了就立她为后。
一天，徐妃在宫中喝茶；太监来告诉她皇上今晚要来，让她洗洗准备下。徐妃和皇上因为立后的问题，所以关系并不好，所以就想找一个办法恶心一下皇上。因为皇上是个独眼龙，只有一只眼。所以徐妃化妆就只化了半边脸，想借此讥讽皇上。
晚上，皇上来到徐昭佩房中；坐在床上，却发现身边的美人只有半边脸化了妆。所以他就很疑惑：“有这么心急吗？化妆只化了半边脸。”
谁知徐妃却回答说：“一只眼睛看一半的脸，你少了一只眼睛就少看一半。”皇上对自己独眼的事一直很在意，所以骂了她两句就走了。
后来又有一次，皇上来临幸徐妃的时候，徐妃提前喝了很多酒；等皇上晚上来找她的时候，就卧在他怀里呕吐起来。徐妃两次三番这样，皇上也就把她冷落了。
这时，徐昭佩却坐不住了；她想，以自己的资历，做点什么出格的事情皇上也不会把她怎么样。所以就开始和朝中的官员勾搭了起来。
梁元帝朝中有一个美男子，名字叫做季江；徐妃看他不错，就让人把他带到自己的宫里。完事以后，季江回到家里，这事已经被他的朋友知道了。他们便好奇的问季江感觉如何？季江炫耀道：“柏直狗虽老犹能猎，萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”“徐妃虽然年纪大了点，不过还是很有味道的。”
季江把徐妃和狗、马相提并论，可见徐妃在他眼中是个怎样的人。后来就有了这个梗，所以说“半老徐娘”虽然是形容中年妇女美丽，不过还是带有一定的贬义的。
,
