杰洛姆·卡丹（Jerome Cardan）或杰洛拉姆·卡尔达诺（Girolamo Cardano），1501年生于米兰，是一位意大利医生、数学家、占星家和哲学家。他的父亲是一位名律师，但在数学方面钻研极深，甚至达芬奇曾就几何问题向他咨询。
卡丹一生博学多才，其成就不仅于占星之中，占星也仅为卡丹涉及领域的一部分。这次的内容来自卡丹的著作《卡丹七部》（Seven Segments of Cardan）中的第二部本命格言部分。
在格言的最前面，笔记菌把《卡丹七部》第二章开头的引言也放在其中。占星不仅是一门技术和学问，背后更蕴含着一些深刻哲理，值得我们去深思。
卡丹的100格言
11. When the Moon is in Scorpio in Square of Saturn in Leo, or in Opposition to him when he is partially in Taurus the Native rarely has either wife or children. If Saturn be in Aquarius, he will be a mere woman-hater.
月亮于天蝎座四分位于狮子座的土星，或对冲位于金牛座的土星，则命主鲜有妻儿。若土星位于水瓶座，则此人纯粹厌恶女性。
12. If the Dragon’s Tail be with Saturn in square of the Moon, and she Cadent, the Native will be consumptive, especially if from an Angle; but if besides it be in Square to the Lord of the Ascendant, he will be sickly and infirm all the days of his life, and if such Aspect happen in or from the 6th house, so much the worse.
若龙尾合相土星四分月亮，且月亮于果宫，则命主将有肺痨，尤其它们从角宫成相；若除此之外还四分上升主星，则其人终生体弱多病，若此相位从6宫成相则更糟。
13. When Jupiter is in the 6th house, Retrograde, and the Lord of the 2nd Peregrine, and no benevolent Fixed Star to help, the Native will be very poor and necessitous.
若木星位于6宫逆行，2宫主星游走，无吉利恒星帮助，命主将穷困潦倒。
文字部分整理翻译自《Seven Segment of Cardan》
--------
Chapter End
,
