今天向您介绍一下两个北京方言中的“土词”——瓷器、局气。
不知道从何说起……这两个词都是褒义词，瓷器表示两人关系甚好，如“我们俩人是瓷器“。这个词的来源众说不一，比较流行的说法是两件瓷器都是从一个窑口里烧出来的，因此关系很近，所以“俩人是瓷器”。另一种流行的说法是，北京方言中吞音太多，“自己ger（三声）人”会说成“jijiger人”，前面的jiji（自己）二字后逐渐演化成瓷器，形容自己人不分你我。
某家北京餐厅上的“局气”二字
而“局气”主要用来形容人品好，办事利落成熟。这个词的来源比较统一：古代宫廷为皇家服务、造办物件的机构均称为“局”，“局”里做出的器物——局器——档次高，质量好，一等一的完美。此后文义推演，局器变成了局气，形容一个人非常讲究，人品佳。如果您被夸“很局气”，那真是一种很高的赞美。
嗝屁也称为“嗝屁着凉大海棠”（儿语）
除了这两个褒义词外，还有两个融入北京话中的外来语——“䁖䁖（一声）”，“嗝屁”。这两个词不是那么美好，其中䁖䁖来自英语look，look，为观看之意，“嗝屁”来自德语krepieren，意为（人或动物的）死亡，两个词都是在八国联军时期进入北京土话。八国联军整个事件持续时间超过一年。
本期内容介绍完毕。
,
