今天分享一篇阅读理解,可以学习一般过去时或种植的话题时进行配套阅读,也可以作为日常的阅读材料。

每日10分钟英语阅读,养成习惯,孩子的英语学习不用愁。

这篇阅读的题目是:Malia's Garden

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(1)

图片来源于网络

先来读文章:

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(2)

图片来源于网络

1.Malia couldn't wait to plant her new garden.

玛拉迫不及待地种植她的新花园。

couldn't wait to 迫不及待地 her new garden 她的新花园 plant her new garden 种植她的新花园

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(3)

2.Her grandma was going to help.

她奶奶将要帮忙。

Her grandma 她奶奶 was going to help 将要帮忙

3.First they made a plan.

首先他们制定了一个计划。

made a plan 制定了一个计划

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(4)

4.Malia picked out some plants and they drew a picture of where in the yard they would be planted.

马拉挑了一些植物,他们画了一幅画,画的是院子里将把这些植物种在什么地方。

picked out 挑选 some plants 一些植物 drew a picture of 画了一幅画 in the yard 院子里

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(5)

5.Then Malia and her grandma gathered their tools and got the seeds.

然后玛雅和她的奶奶收集了工具,拿了种子。

her grandma 她的奶奶 gathered their tools 收集了工具 got the seeds 拿了种子

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(6)

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(7)

图片来源于网络

6.They spent all day digging in the soil.

他们一整天都在挖土。

spent all day digging 一整天都在挖掘 in the soil 土壤里

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(8)

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(9)

图片来源于网络

7.At the end of the day, Malia watered her new plants.

在一天结束的时候,玛拉给她的新植物浇水。

At the end of the day 一天结束的时候 her new plants 她的新植物 watered her new plants 给她的新植物浇水

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(10)

图片来源于网络

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(11)

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(12)

图片来源于网络

8.She was excited to watch her garden grow!

她很兴奋地看着她的花园成长!

watch her garden grow 看着她的花园成长

再来读一遍完整的文章:

Malia couldn't wait to plant her new garden. Her grandma was going to help. First they made a plan. Malia picked out some plants and they drew a picture of where in the yard they would be planted. Then Malia and her grandma gathered their tools and got the seeds. They spent all day digging in the soil. At the end of the day, Malia watered her new plants. She was excited to watch her garden grow!

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(13)

所有思维导图均为作者原创,如使用或转载,请注明出处


根据短文,回答问题。

英美报刊阅读课文翻译(英语原版阅读Malia)(14)

图片来源于网络

1. What is the story mainly about?

2. Put these events in order.

Malia watered her garden.

Malia planted seeds.

Malia gathered tools.

3. What can you infer about Malia?

a. She likes flowers.

a. She likes her mum.

c. She made a garden last year.

d. Malia is an artistic.

参考答案: 1.The story is mainly about Malia's new garden. 2.Malia gathered tools. Malia planted seeds. Malia watered her garden. 3.a

获得更多的原版英语学习资源,请关注@优质英语学习资源,每天都会有更新。

,