和乒乓球、跳水这类运动相比，中国的田径项目一直都不是体坛的优势项目。与那些身强力壮、肌肉发达的黑人相比，黄种人在身体上的天赋就差了一大截。当然中国田径也有过高光时刻，之前的刘翔曾经在110米栏中夺得奥运会金牌，并且拿到了40多个世界冠军头衔。作为曾经中国田径历史上的一个标杆人物，刘翔这样的田径人才真的是百年难遇。
但在2008年北京奥运会上，刘翔遭遇了他职业生涯最黑暗的时刻。在110米栏的预赛中，他的右脚跟腱伤势复发被迫中途退出比赛。其实之前他就一直处在养伤阶段，但是在家门口的比赛他也不想错过，但结果事与愿违，因为伤势复发他遗憾退赛。
2012年伦敦奥运会，刘翔再次出现在了110米栏的比赛中，承载着数亿国人的希望，他再一次对奥运金牌发起冲击。但或许是天意弄人，起跑后的刘翔又一次遭遇了伤病，无法比赛的他坚持单脚跳到了终点。但是从这之后，对刘翔的谩骂和攻击就席卷了整个网络，刘翔也在这种巨大的舆论声讨之中退役。
时过境迁，刘翔曾经受伤退赛的问题已经被很多网友渐渐遗忘，其中也有很多人在社交媒体向刘翔道歉，承认刘翔当年遭遇了太多不公平的待遇和批评。而在这一问题上，刘翔表现得还是比较淡然，他承认自己受了很多委屈，但是不会怪罪网友和粉丝们。作为中国曾经最优秀的田径运动员，刘翔表现出的风度和气场让人称赞。
退役后的刘翔没有担任体育教练等相关工作，而是在上海体育局挂职。生活中的刘翔把大多数时间都放在了自己的爱好上，平时喜欢游山玩水，也参加了一些活动和代言。最近的刘翔也在网上引起了热议，他试水时尚界，还担任了某品牌的T台模特。
从效果上看，38岁的刘翔跨界转行是非常成功的。1米90的模特身高再加上身体条件的优势，他在T台上展现了自己的独特魅力，处处都散发着奥运冠军的气质。根据爆料，一般的体育明星参加这样的活动薪水在4万元左右，而像刘翔这样的大咖可以拿到6位数的薪水，这样的收入真是太可观了。
刘翔的第二任妻子是吴莎，吴莎曾是一位撑杆跳运动员，拥有着出色的运动天赋。两人结婚成家后也一直非常恩爱，但是膝下无子让人感到非常遗憾。已经过了最佳生育期的他们在这个问题上没有太过关注，刘翔也曾表示还没有过够二人世界。对此很多网友表示，如果他们有了自己的孩子或许可以继承运动天赋，没准还能为中国体育再铸辉煌。大家认为呢？
,
