[Photo/Unsplash]“狼吞虎咽”，汉语成语，字面意思是“eat like a wolf or tiger”，形容吃东西又猛又急的样子可以翻译为“gobble up，gorge或garbage something down”等与英文习语“wolf down”意思相同，表示“to eat something very quickly or ravenously”，今天小编就来聊一聊关于狼吞虎咽吃早餐中译英?接下来我们就一起去研究一下吧!
狼吞虎咽吃早餐中译英
[Photo/Unsplash]
“狼吞虎咽”，汉语成语，字面意思是“eat like a wolf or tiger”，形容吃东西又猛又急的样子。可以翻译为“gobble up，gorge或garbage something down”等。与英文习语“wolf down”意思相同，表示“to eat something very quickly or ravenously”。
例句：
吃饭狼吞虎咽不利于消化。
Wolfing down your meals does harm to your digestion.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
