扎心了老铁你的良心不痛吗(扎心了老铁究竟怎么来的)(1)

成都全搜索新闻网讯在中国互联网普及进程的十余年里,它持续不断地吸纳、创造了大量的知识。与此同时,各种新词汇也被网民们持续地创造出来,“网络流行语”已经成为了一种奇特的文化现象。

2017年的“现象级”网络流行语的荣誉,则当然属于“皮皮虾我们走”和“扎心了老铁”。论火热程度,后者更是后来居上,以至于现在经常被一些综艺节目中的演职人员所引用。它到底是怎么来的?又该用在什么场景下,表达怎样的心情呢?

扎心了老铁你的良心不痛吗(扎心了老铁究竟怎么来的)(2)

金句来历

众所周知,在许多网络直播平台上,东北籍主播都是绝对的主力。“老铁”一词恰恰就是如假包换的东北方言,它的使用场景和“哥们”类似,用于称呼关系要好的他人。相近的变形还有“铁子”、“铁哥们”等等。关系亲近、值得信任、为人牢靠的人,都大可以用一个“老铁”概括。

而彻底捧红这个词的,则是X鱼直播平台“抽象TV”吧的一帮年轻人,很长一段时间里,他们在直播间疯狂地刷“扎心了老铁”的弹幕,从此一战成名。

扎心了老铁你的良心不痛吗(扎心了老铁究竟怎么来的)(3)

使用场景

最早,直播平台主播用“老铁”来称呼直播间中刷礼物的金主、捧人气的铁粉、看热闹的游客等群体。不过需要注意的是,主播们在使用该“敬语”时,客气与戏谑的语气可能是五五分。“老铁”在东北方言中还有一层更隐晦的引申义——不正当的男女关系。不过这层引申义已经很少使用。

“扎心了”同样是一种东北化的口语方式。被别人一句话戳到痛点——扎心了老铁;别人出言挪揄自己,一言中的——扎心了老铁;自己遇到一件事很伤心——扎心了老铁。总之,使用范围包含恭维、诉苦等等,甚为宽泛。

扎心了老铁你的良心不痛吗(扎心了老铁究竟怎么来的)(4)

造句练习

·单身狗还要陪好朋友去选送女友的情人节礼物,真的,扎心了老铁。

·综合看了一眼我的太阳星座上升星座和水瓶座的一周运势,嗷呜一声晕过去了。扎心了,老铁。

·去姐夫那做个头,打理一下满头的枯毛。结果姐夫见我第一句话就是,过了个年胖了得有十斤吧,这句话扎心了啊老铁。

,