【新春走基层】

泰国 冲不淡的节日喜庆

光明日报驻曼谷记者 付志刚

泰国是一个华人华侨众多的国家,素有庆祝春节的传统。今年是泰国政府将春节纳入法定节假日的第一年。因此,尽管受到疫情影响,中泰两国人民仍然以各种方式欢庆春节,为农历新年祈福。

众志同心共克时艰(四海共筑平安年)(1)

2月9日,顾客从泰国曼谷一家商场的春节装饰旁经过。新华社发

春节来临之际,泰国政界领导人向华人华侨送上新春祝福。中国人民的老朋友、中国“友谊勋章”获得者诗琳通公主以电子贺卡的方式给全球华人拜年。贺卡中,身穿中式红色唐装的公主喜气洋洋,还亲自画了一头小牛并用汉语手写了“牛气冲天”四个字,为全球华人送上最真诚的祝福。2月12日,泰国总理巴育新开通了抖音账号,第一条视频即是向泰国人民、华人华侨以及中国人民送上春节祝福。鉴于新冠肺炎疫情正处于大流行时期,泰国疫情管理中心提出过年“新常态”,倡导民众网上购买拜神祭祀用品、线上发红包、以视频形式送新年祝福等,降低新冠病毒传播的风险。

泰国春节联欢活动更是精彩纷呈。2月10日,首届“泰国春节联欢晚会”在泰国国家电视台播出。这是为庆祝泰国政府把春节定为法定假日,曼谷中国文化中心和泰国文化部强强联手,精心为泰国民众和在泰华人华侨准备的一场中泰文化相融的艺术盛宴。晚会既有泰式舞蹈迎新春节目,也有来自遥远冰雪世界、中国黑龙江的冰上高跷,还有《茉莉花》《大象歌》等中泰歌曲联唱,在体现中泰文化相通、血脉相连“一家亲”的同时,营造了热闹喜庆的春节氛围。2月6日,一场主题为“人心齐·事如意”的中泰教育界云聚会暨中泰学人春节联欢会在线上举行,吸引逾26万在泰中国留学生、学者及华侨华人在线观看。联欢会从策划和制作上追求创新,中泰两国学子们表演了配乐诗朗诵、歌曲演唱和舞蹈等多种形式的文艺节目。来自普吉王子大学孔子学院的师生们发挥地理优势,创造性地将舞台搬到了普吉海边。悠扬的曲声、飘逸的纱裙、洁白的沙滩、蔚蓝的大海浑然成为一体,美轮美奂。

疫情,冲不淡节日的喜庆。中国驻泰国大使馆也会同泰国文化部门举办一系列活动庆祝新春佳节。“点亮耀华力”春节灯光展是本届泰国“欢乐春节”举办的唯一一场线下活动,诗琳通公主为活动御赐4盏红灯笼,灯光展于2月11日至28日每天18点至24点以龙、牛、牡丹、仙女等富有中国特色造型的彩灯装饰曼谷耀华力街,寓意点亮战胜疫情的希望。此外,本届泰国“欢乐春节”依托文化和旅游部提供的线上精品项目,携手泰国爱乐乐团以及诸多中国文艺机构和新媒体,在使馆脸书推出系列在线和直播活动。为了增进泰国青少年的关注和了解,活动还邀请中泰两国年轻艺人曹煜辰、艾斯特共同演唱推广曲并发起挑战赛,馆领导与泰国国家旅游局领导也主动参与挑战赛,以实际行动呼吁两国网友就地过年、隔空传递美好新春祝愿。泰国旅游部长披帕表示,过去一年来,面对新冠肺炎疫情的考验,中泰两国风雨同舟、守望相助,“中泰一家亲”友谊进一步得到升华。值此中国农历春节到来之际,祝愿中泰两国人民和全世界华人华侨新春快乐,希望人类早日战胜疫情,泰国欢迎各国游客归来。

“春节礼包”不期而至。中国政府时刻牵挂着广大海外中国公民的健康与平安。为了帮助在泰同胞切实做好疫情防护,度过一个平安祥和的新春佳节,中国驻泰国大使馆于1月下旬向确有需要的在泰同胞发放了“春节包”,惠及中国公民近万人,“春节包”包含口罩、消毒湿巾等防疫物品,另外还有使馆精心设计制作的慰问卡和包装袋,为广大同胞送去防疫提醒和新春祝福。考虑到当前泰国疫情形势仍较为严峻,为减少聚集,降低疫情风险,并方便同胞领取,使馆采取网上登记、邮寄到家的方式向同胞发放,费用全部由使馆承担,让同胞们足不出户就能安全便捷领到“春节包”。一些同胞收到“春节包”后通过发布视频、图片、分享朋友圈等方式表达喜悦之情。大家纷纷表示,“春节包”装满了祖国的关怀和祝福,让海外同胞倍感温暖与自豪。

众志同心共克时艰(四海共筑平安年)(2)

2月6日,在新西兰惠灵顿市中心的商业街上,行人从中国艺术灯箱展中的一处装置旁走过。新华社发

众志同心共克时艰(四海共筑平安年)(3)

2月11日,一名儿童在加拿大里士满观察一处牛年装饰物。新华社发

众志同心共克时艰(四海共筑平安年)(4)

在马来西亚吉隆坡一家商场,人们戴着口罩在春节装饰品旁拍照。新华社发

日本 东京塔披上“中国红”

光明日报驻东京记者 张冠楠

又是一年春来到,在新冠肺炎疫情尚未平复的大环境下,在日华人用自己的方式庆祝中国的传统节日春节。2月11日晚,东京塔点亮“中国红”,塔身上还用投影打出汉字“希望”,今年的活动以“希望”为主题,由“梦”“爱”“光”三个要素组成。活动执委会与在日百万华侨华人以及日本各界友好人士一起重振“希望”,以“红”的火热与激情去拥抱迟到的东京奥运会,预祝明年的北京冬奥会成功。

自2019年以来,东京的标志性建筑东京塔每年除夕夜都点亮“中国红”,“中国红”象征着平安、喜庆、热闹、祥和、团圆等无数种美好的寓意和祝福。由于疫情,今年“东京塔点亮中国红”活动进行线上直播,并启动了直升机航拍。

中国驻日本大使孔铉佑通过视频发表新春祝福。他说:“我相信没有过不去的冬天,人类终将完全战胜疫情。希望今天东京塔的光芒能为长期坚守的中日两国人民带来更多信心和力量。”日本首相菅义伟等政要为活动发来书面贺词。菅义伟在贺词中向在日华侨华人送上新春祝福,感谢他们一直以来为两国关系发展作出的贡献和支持。

春节前夕,全日本中国留学生学友会和东京地区中国留学生学友会举办了“留日学子在线春节联欢晚会”。整台晚会分为“歌舞青春”“我们的抗疫生活”“祝福祖国”三个篇章。留学生们通过歌舞、小品、脱口秀、微电影等形式,歌颂青春岁月,分享疫情下的留学生活,向祖国母亲和家人亲朋送上新春祝福。演职人员合唱的《我和我的祖国》把晚会推向高潮,表达了新时代留日学子对祖国的无比热爱和对美好未来的无限憧憬。

两个小时的演出高潮不断,展现了留日学子的艺术才华,反映了同学们在疫情下乐观向上的精神面貌,为处在疫情下的留日学子营造了温馨、祥和、喜庆的节日气氛。晚会总负责人、全日本中国留学生学友会会长夏杨表示,整台晚会完全由在日留学生策划、出演,筹备历时3个月。

东京多元交响乐团新年音乐会日前也在日本埼玉市文化中心成功举行。这是旅日华侨华人们成立的第一个交响乐团的公开演奏,也是在日华侨华人第一次以交响乐的形式共庆中国农历新春佳节。演出现场,《茉莉花》《春节序曲》等中国知名曲目令人回味,让许多在日华侨华人在异国他乡体会到了春节的气氛。除了中国知名曲目外,莫扎特、海顿创作的世界名曲亦给疫情下的观众们带来了精神慰藉。

据悉,东京多元交响乐团希望通过音乐交流促进多元文化发展,为在日华侨华人提供更大的音乐交流平台与更广阔的国际舞台。今后每年都会在大型专业音乐厅举办一至两场专场音乐会,并计划代表旅日华侨华人参加国际访问演出、与各国顶级交响乐团联合演出等。

俄罗斯 云端“春晚”迎牛年

光明日报驻莫斯科记者 韩显阳

春节连着海外华人的心。日前,中国驻俄罗斯使馆举办的庆新春云端联欢会在网站播出。驻俄使馆馆员、在俄华侨华人、中资机构人员、留学生用真挚的话语表达对亲人的思念,用动人的歌声唱出对祖国的热爱,用激扬的舞蹈跳出对未来的憧憬。

中国驻俄大使张汉晖向在俄同胞致以新春的问候和美好的祝福。他指出,一年来,世界见证了不同凡响的中国风采和中国力量,任凭风吹浪打,疫情肆虐,依然高歌前行。他表示,使馆将一如既往坚决贯彻“以人民为中心”的宗旨,积极构建海外中国平安体系,全心全意服务在俄中国公民。

俄中友好协会第一副主席、中华人民共和国“友谊勋章”获得者库利科娃女士向在俄中国公民祝贺春节,表示俄中友协将继续为传承两国世代友好、造福两国民众做出不懈努力,2021年将与中国朋友一道,共同庆祝中国共产党百年华诞和《中俄睦邻友好合作条约》签订20周年等。

著名表演艺术家,国家一级演员唐国强、刘劲,以及使馆外交官、华侨华人、中资机构、留学人员代表也向所有在俄华人送上新春祝福。

由格林伍德合唱团和华星艺术团带来的舞蹈《腾飞》拉开了联欢会序幕。欢快的旋律,奔放的舞姿,舞出了在俄华人对祖国取得巨大成就的自豪,对美好生活的喜悦。留俄学生致兴社龙狮团表演的《龙狮贺新春》,用舞龙舞狮的传统元素,呈现了吉祥、喜庆的年味儿。

留俄学生武术协会表演的《龙的传人》,行云流水一气呵成,展示了中华传统文化精粹,让观众感受到了“中国范儿”的力与美,“龙的传人”自豪感油然而生。留俄学生月华中国民乐团带来的民乐合奏《步步高》,展现了传统民乐之美。

莫斯科国立大学中国学生自编自演的短剧《消息》,讲述了海外留学生共克时艰的感人故事,表达了广大留俄学子对祖国的无比热爱。快闪《我和我的祖国》,唱出了在俄华人爱国爱家的心声。使馆外交官家属和俄罗斯中国书法协会带来的《写春联》,展现了中华民族优良家风的传承。

在俄中资机构代表表演的手势舞《不放弃》,展现出在俄中资机构为支持祖国抗疫的担当,以及对在俄中国公民抗疫的支援。各国留俄学生共同朗诵的《大世界小世界》,展现了世界青年同心筑梦、共迎美好未来的心愿。俄罗斯国际中文学校的小学生们在联欢会上表演了原创相声《成语荟萃》,向在俄长辈送上祝福。结尾一曲《祖国》,唱出了中华儿女对伟大祖国最真挚的爱。

埃及 欢乐春节传递友谊和希望

光明日报驻开罗记者 肖天祎

日前,中国驻埃及使馆举办2021年云端春节招待会,旅埃华侨华人、中资机构人员、留学生和汉语教师、新闻机构代表等80多人在不同会场线上出席了招待会。现场气氛欢乐祥和、暖意十足,洋溢着春意盎然、喜庆热烈的浓浓年味儿。

中国驻埃及大使廖力强表示,2020年对中埃关系是非同寻常的一年。我们在抗疫中淬炼了友谊,在互助中升华了合作,在逆境中放飞了希望。我们一起见证两国全面战略伙伴关系迈上新台阶;见证两国携手抗疫,共克时艰,中埃卫生健康共同体建设越走越实。这些成绩的取得离不开在埃中资机构、埃及中资企业商会、侨团、学联、在埃留学生、在埃公派中文教师、媒体记者等各界人士为推进中埃务实合作和人文交流付出的心血和努力。

春节招待会上播放了中国侨联、中资企业、华侨华人、留学生及汉语教师、媒体代表的新春祝福视频。大家表示,过去的2020年,新冠肺炎疫情席卷全球。在使馆的带领下,旅埃华侨华人团结一心、奉献担当,积极配合埃及疫情防控,投身复工复产,为祖国抗疫大局和埃及疫情防控贡献力量。2021年,中国开启全面建设社会主义现代化国家新征程,我们与祖国心心相印,会继续当好中埃交往的桥梁和纽带,为促进埃及经济和社会发展、深化两国人民友谊、推动中华民族伟大复兴作出新贡献。新春到来之际,衷心祝愿伟大的祖国繁荣昌盛,祝福全国各族同胞安居乐业、幸福美满。

开罗中国文化中心也推出了2021埃及“欢乐春节”系列活动,其中,2021“新春杯”埃及国际太极拳推广大赛、迎新春厨艺大赛、《何以笙箫默》和《生活启示录》中国电视剧登陆埃及TEN电视台、TikTok春节祝福短视频有奖参与挑战赛、最美的期待·中埃新春云歌会、中国青海·撒拉味道清真美食视频展等活动精彩纷呈、妙趣横生、年味儿十足。

值得一提的是,苏伊士运河大学孔子学院师生录制了《让世界充满爱》歌曲短视频,以歌声致敬所有的“坚守”和“逆行”,祝福两国朋友们新春快乐。

苏大孔院中方院长朱廷婷告诉记者,疫情之前孔院每年春节都会和学生一起举办大规模的庆祝活动。今年无法聚集,他们就想换个方式来表达春节祝福。因为疫情,全世界都很艰难,但是在困境中,中埃两国守望相助,抗疫取得了巨大的成就,所以他们想把“爱”这个主题表达出来,就没有选择普通的新年祝歌,而是选了《让世界充满爱》这首公益歌曲。希望用歌声表达的“爱”抚慰心灵,用歌词体现的团结向上的力量凝聚人心。选定歌曲以后,他们选择了几位曾经在“唱响埃及”比赛中获奖的学生(包括总冠军和两位十强选手)来担任主唱,并通过网络教他们演唱。学生们领悟得很快,不到3天就全部学会了。随后,他们重返校园,录下了演唱的视频。

朱廷婷说,这是第一次无法走亲访友的春节,原以为会孤单。但是使馆给大家发放物资、召开慰问会和新春招待会,文化中心体贴地准备了一系列欢乐春节的线上活动,一切都在云端。“于我而言,这是最特别的‘云上春节’。”

《光明日报》( 2021年02月17日03版)

来源: 光明网-《光明日报》

,