大家好我是航仔，最近我最开心的两件事一是由我们做预售运营的《喵星人的星期天》正式启动预售，第二件就是等待了快一年之久的、由arclight出版、神秘岛桌游代理的桌游《命悬一线》终于在集石桌游App启动预售了。
桌游顽主团队在前期参与了《命悬一线》的卡牌编辑，彼得是中文版标题的设计，所以我们有许多八卦和各位分享。
第一次玩到《命悬一线》时是在去年arclight的朋友林桑来北京出差时，当时他说还带了一款叫《ito》的游戏，可能会出中文版，让我们试试看。
我们吃完一家东北菜找了个快打烊的瑞幸咖啡赶紧玩，当时就觉得这款桌游游戏过程非常搞笑，有需要玩家们诚实描述的完全合作规则“蛛丝”，也有需要适当撒谎的半合作抢分规则这两种游戏模式“红线”，我尤其喜欢红线模式。
我这么说着可能大家看不明白，那我还是插播一下游戏规则吧，反正就是特别简单我也拍了教学视频发在了B站@航仔在玩桌游 这个号上。
简单来说游戏配件不多有1-100的数字卡和50张主题卡，还有一些其他配件组成。
红线模式在游戏开始时所有玩家都秘密抽一张数字卡不要让别人看到，然后由一位玩家抽一张主题卡，从中选择一个问题读出，比如说“游戏受欢迎的程度”，随后由他开始根据题目向其他人描述数字大小，传递手中数字大小的提示。
比如说你手里的数字是1，你可以说《三国抓》（这是百度桌游贴吧梗，总之是一款很不受吧友欢迎的游戏），你手里的数字是100，则可以说《大富翁》。
没有一定正确的答案请大家充分发挥脑洞，随后大家开始自由两两配对，充分嘴炮，唯一的目的就是要让公布答案时两人数字相加最接近又不超过100。
当大家自由配对完成后 一起亮开手牌，最接近又不超过100的两位玩家成功得分。大致就是这样。
红线模式因为属于半合作性质，玩家之间可以互相欺骗，也可以嘴炮拉拢。因为大家的知识储备和脑洞不一样，整个过程特别的欢乐 ，而且到了真的要最后决胜时也有很大的空间发挥策略。
蛛丝模式玩起来算是带主题的《心灵同步》，不过多占用篇幅了。
总之后来就定下要出中文版了嘛，然后arclight就让我们也出一些题目给他们做参考，但这次不像《恋爱习题》时那样我们几乎承包了卡牌编辑，这次是偏辅助的角色，他们团队有大陆和台湾员工在主导这部分工作。
插个八卦，卡牌是日式复古卡通画风都是设计师一人所画，在游戏没有意义，只是他想向大家展示自己的画作。其中大部分都是他在其他游戏当中的形象，还真是个能够驾驭各种画风的设计师呢……
然后就是起中文名，《ito》这个词是丝线的意思，游戏本身有个丝线差不多的背景，但我是觉得很生硬啦，当时我们也开动脑筋起了不少中文名，比如小思丝、丝念等等，最后都没被选用。
后来看到用了《命悬一线》这个翻译真的是感到特别惊喜，既表现了游戏的气氛又贴合了原作的丝线，可谓是信达雅，不知道是谁起的。
再然后就是差不多7月时arclight找到我们的彼得来做标题设计，这里也放上他当时的设计过程，听酷炫的。
后来本来说是8月出版，可能期间有些耽搁，到了9月终于上线预售，我真的超级期待，之后还会拍试玩视频为大家展示。
《命悬一线》非常适合推荐给新朋友，不熟悉桌游的玩家也能很快上手我吹爆！
,
