今天,我们心痛地得知,“没头脑”和“不高兴”之父,著名出版家、作家、翻译家任溶溶今晨在沪离世,享年100岁。
任溶溶创作了《没头脑和不高兴》《一个天才杂技演员》《土土的故事》《我是一个可大可小的人》等,翻译有《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《普希金童话诗》等。
其中,“没头脑”和“不高兴”的故事,无论是原作,还是据其改编、由上海美影厂制作的同名动画短片,都是几代中国人难以忘怀的童年记忆。
一个做什么事都丢三落四,一个开口就是“不高兴”,两个可爱的小朋友,给当时书本前、电视机前的孩子们带来了无数欢乐。
如今再重温这部时长约20分钟、1962年制作的动画,仍然觉得趣味十足,感受到了任老的巧思。
影片开头是制作人员表,我们就能看到任溶溶三个大字,在编剧这一栏里。
当时上美影制作的动画,开头的制作人员名字都是手写字体,很特别让人印象深刻。
很多人当时都没注意,重温了才发现,原来这部动画其实是上海电影专科学校动画系60班毕业作品。
这部动画是上美影和这个学校联合摄制的,让人感慨,“毕业作品就如此经典,太厉害了!”
片名的出场也很有设计,画外音问两人叫什么名字,于是没头脑和不高兴互相介绍。
而且不高兴还很符合人设地关了窗。
进入正片,一开始短短几个场景,就迅速交代了两个人鲜明的性格。
没头脑去上学,走在路上帽子被吹走了也没注意,直到画外音提醒才发现,他去捡了回来。
没头脑捡帽子,却捡了芝麻丢了西瓜,把书包给忘了。
不高兴就是个很顽皮的小孩,没头脑帽子又丢了后,不高兴捡了帽子,拿着竹竿挂在上面,怎么也不愿意还给他。
其实,很多人印象中的不高兴,就是一直一脸不太开心的样子,动画里其实更多的是指不高兴总是回答别人“不高兴”,在上海话里是“不想不行不愿意”的意思。
后来,两个人都想快快长大,于是画外音帮两人神奇地变大了,这个变大的过程很有意思,画面充满了想象力。
长大后,没头脑成了工程师,不高兴则成为了演员。
没头脑设计了一座一千层的少年宫。
结果竣工的少年宫只有九百九十九层,不愧是“没头脑”,这马虎劲儿长大了也没变。
近千层高楼还是很震撼的,感觉镜头往上看不到头。
接着,没头脑想去少年宫看戏,发现孩子们都背着行囊、拿着伞进门。
原来,喷水池被装在了室内。
最重要也是最致命的是,整栋楼没有装电梯,走着来回一趟需要一个月,看到这里让人忍俊不禁又是哭笑不得>
几经波折,还差点滚下去好几次,被小朋友们救上来拖着进了剧院。
他们要看的戏原来是不高兴和倒霉蛋演的《武松打虎》。
为什么对手戏演员叫“倒霉蛋”呢,因为不高兴在后台就“不高兴”演老虎。
不得不穿了老虎装上台表演后,一开始还正常地演着武松打虎。
结果演着演着不高兴“不高兴”了,开始上演“虎打武松”,两个人一个追,一个逃。
武松都已经认输了,不高兴却说出了自己的金句:“不高兴!”
后来两人还把没头脑扯了进来,完全变成了一出闹剧。
最后,没头脑和不高兴一起滚下了楼梯,终于累了,也醒悟了,要变回去。
两人让画外音把他俩重新变回了小孩子的状态。
故事到这里也结束了。
看完这个简单又充满巧思的短片,周到君不得不感慨,不仅是童年时看会很开心,长大了再重温,仍然有被打动到。
纯真无邪的孩子总是想长大,觉得长大了就能做很多事情,拥有更多的自由,殊不知长大了也意味着需要承担更多责任。
看完后,大家有什么感想呢?
,