翻拍电视剧只能说明一点，那就是黔驴技穷了，没有好的故事框架，没有新意的想法，只能在已经成为经典的作品上做文章，
试图用新技术、新演员，甚至新的人物设定和故事主线，
但本质上还是用的原作品，其实挺没有意思的，
反倒会给观众一种毁了原作的感觉，当然从未看过经典作品或者老作品不会有这种落差。
之所以能成为经典，一定是在那个时代甚至到今天都能被人们广为流传的。
只是大多数在今天看来，拍摄效果、演员服饰妆容、场景效果、特效等等都做得很旧，可能剪辑、画质也相对粗糙。翻拍在一定程度上可以使那些经典更具有新时代的气息，更能符合科技发展，
甚至在一定程度上有所创新。但所谓的美化也只限于一定程度上，并不是所有的翻拍都能达到这样的效果的。
而且一味追求迎合大众，也会产生偏离原著精神、失去原著主题和活力的不良效果。
什么叫经典？就是不可取代的才叫经典。
经典的电视剧，不管再怎么翻拍也没有办法超过原版，所以就还是不要翻拍了。
也有人说：电视剧也好电影也好，总有经典创世，后人不能因为经典在了而不去打破，翻拍好了也不错！不知道你们怎么看呢？
,
