德沃夏克一生创作有大量音乐作品,其中以《第九“自新世界”交响曲》、《斯拉夫舞曲集》、《幽默曲》及歌剧《水仙女》最为著名。
《月亮之歌》是歌剧《水仙女》中的一首著名女高音咏叹调,表现了水仙女对爱情的渴望,是一首旋律优美、动人心扉的歌曲,已经成为音乐会上必不可少的曲目之一。
《水仙女》是根据捷克著名诗人杰罗斯拉夫·克伐比尔的诗剧《月亮颂》改编的三幕歌剧。这部歌剧具有很强的浪漫抒情性。
咏叹调《月亮之歌》是水仙女鲁莎卡在月夜下从湖底升上水面,面对皎洁明亮的月亮倾诉自己内心对爱情的渴望。
这首歌曲曾被电影《温馨接送情》所用。莎拉布莱曼演唱的《月亮之歌》轻柔甜美、深情感人。
歌词大意:
星夜的天空上银色月光,你的光芒照耀远方,你尽情地漫游全世界,注视着人们的窗户!啊,月亮留下吧,留一会儿吧!告诉我,我爱人在哪里?啊,月亮留下吧,留一会儿!告诉我,我爱人在哪里?
银色的月亮请你告诉他,我要用双臂拥抱他,告诉他,在梦中想念我,哪管它只有一刹那,在远方的月亮啊,请你照耀他,告诉他我在这里等待他。假如我爱人梦见我,愿把他从梦中唤醒,月亮啊!留下吧,留下吧,月亮啊,留下吧!
爱不释手的《小油画》
,