日本大热动画《银魂》第四季将于1月8日在优酷土豆开播,为该片魂牵梦系良久的粉丝们想必已经流下了激动而幸福的泪水。但大家是否知道各视频网站为此花了多少银子?美国《华尔街日报》前不久爆料称,1集(30分钟)10万美金!
日本动画协会日前发布的调查报告绿皮书《动画产业报告2016》显示,2015年日本动漫的海外销售额较前年上涨了79%,达到349亿日元(约合人民币20.65亿元),其中中国市场占销售增长的一半以上。不少网友甚至发出感叹:“SO,中国这是要拯救日本动漫市场的节奏吗?”
▲腾讯制作的动画《灵剑山》获得日本网友的高度评价
日本知名动画导演庵野秀明曾说,日本动画正在走向没落,但动画不会消失,全球创作中心的宝座将转移到亚洲其他国家和地区。这个国家会是中国吗?我们期待着。
大家常说中日两国经济互补优势突出、合作潜力巨大,其实动漫领域何尝不是这样。中日两国动漫合作现状和前景如何?两国的动漫产业是“相互取暖”还是“相爱相杀”?让我们听听动漫机构和业内人士的看法。
▲由爱奇艺主导的动漫《龙心战纪》登陆日本东京电视台
日本动画协会
最先接触日本动画市场的是美国,但对此最关心的却是中国。与此同时,日本本土动画行业对中国市场的依赖也越来越重。
娱乐资本论
中国资金的涌入,为日本动画制作公司的技术进步提供了更多保障,也有了动力盘活市场,从而能制作出更多作品。但由于日本动画市场人力有限,来自中国动画制作公司超额的订单,有可能让日本动画市场陷入更紧张的生产状态。
蒲蒲壳CE0陈思羽
中国动画市场的需求和产能不成正比,产能不足加上其他行业的冲击,优秀制作团队也是屈指可数。中国动画市场产能不足,买别人的产能是必经之路。借日本的壳来生产中国的内容并没有什么不妥。而且只有和高手过招才能提升自身的竞争力,中国需要向日本动漫学习的东西很多。
华映星球CE0胡劲松
中国动画的前期(脚本、人物设计、色彩设计等)并无问题,问题出现在了中期(构图、原画、特效等)。中期团队的紧缺,让很多中国动画公司不得不将目光放在了国外,特别是有着独特的中期优势和世界顶尖二维动画水准的日本。再加上近期日元贬值,日本代工的性价比提升,中国的“买买买”在日本动画市场里同样奏效。
艾瑞咨询
中国的动漫爱好者绝大多数都是因为日本动漫而入二次元世界的。因此日式风格作品、日式画风对他们而言有着先天的诱惑力,他们更喜欢也更习惯看带有日本元素的作品。日本制作作为噱头能吸引国内观众,为中国投资方带来更多收益。
优酷土豆动漫部门主管葛杨千
目前,还没有一部中日合作制作的动画在日本市场取得真正意义上商业成功或者口碑成功。中国市场对日本动漫产业来说还仅仅是消费支柱,两国在作品创作方面契合度还不高。但是,中日动漫合作是大势所趋,是一件长期的工程。
文创资讯
日本动漫在过去几十年的发展当中,基本上维持了独立性,整个国内产业循环非常稳定,这或许也跟他们本身的排外性有一定的关联。可一旦日本动漫开始将希望寄托于海外市场,甚至于觉得“只要卖给中国版权方,就可以回本”的话,它们便也开始被中国资本“绑架”了。
东映动画
多部作品面向中国市场的配信权销售为东映动画贡献了重要的业绩。以中国的互联网巨头们为中心的中国企业对于日本动画的兴趣逐渐增强,但中国的视频网站是否可以持续这种高额合同还未可知。
钛媒体
中国动漫是否能在合作中成长,取决于双方的合作模式。如果中国出钱出IP陪跑,那中国的制作团队肯定得不到锻炼。所以中国企业在注入资本的同时,应该更多地引导中日团队合作,达到中国动画从业者的学习目的。
(文:段非平)
,