反“”立场鲜明的台湾资深艺人黄安，近来因检举“”受尽瞩目。新生代明星王大陆、卢广仲都先后中枪，他点名歌手卢广仲“”倾向，让他12月的演唱会被迫取消，被媒体封为“克星”。
不过黄安的成名曲《新鸳鸯蝴蝶梦》却被音乐人杨缅因质疑他是“”分子，气得黄安今在微博连发6篇文章，称“我的‘罪名’要成立，他也跑不掉，同时我也要告蔡英文是‘’！大家一起被关吧。”
《新鸳鸯蝴蝶梦》第一句“昨日像那东流水，离我远去不可留”，强调水往“东”流又断言“离我远去不可留”，是“分离主义”的象征。而黄安直接将李白诗句“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”置入歌词，又将“明朝散发弄扁舟”诗句改成“明朝清风四漂流”，是暗指“明朝、清朝遗风”已经四方漂流。“是要问一个明白，还是要装作胡涂”则表达他“身为一个‘’分子，面对台湾地缘政治处境的忧虑”。直指黄安这首创作不是说爱情，而是说政治。
很显然，黄安的这首歌被歪解了，杨缅有点钻牛角尖了。还有很多歌词，是因为咬字不清淅，对歌词不熟，让人听了有点啼笑皆非，又有点丈二和尚摸不着头脑，让我们来看看吧。
1、周杰伦的《龙拳》里有一句是“将东方的日出调整了时空”，被人听成了“将东方的日出掉整了屎坑。
2、孟庭苇的《冬季到台北来看雨》，怎么听怎么就是：“都挤到台北来看你，”直纳闷，有那么好看吗？大家伙还非得都挤到那儿去看你。
3、上大学时，听庾澄庆的《让我一次爱个够》，就说爱个人不行吗，非“让我一次爱个狗！”
4、小时候听朱明瑛的《回娘家》，“谁家的媳妇他走呀走的忙呀，原来他要回娘家”。一直都不理解，谁家的“西服”为什么会走路呀，到了高中才明白是“媳妇”。
5、最好笑的一个——一个同事告诉我，他小时候把“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红”！他那时根本不知道“边区”是什么，只是记得清清楚楚，每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日。最要命的是，在他们村子西边某个高处架着一台变压器，傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日。于是我同学一直纳闷儿：为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢？
6、给儿子放儿歌《黑猫警长》，有一句“森林里的公民向你致敬，向你致敬。”我一直听成“象一只鸡，象一只鸡。”后来实在觉得不明白是什么意思，去查歌词，才知道自己听错了。
7、孙楠的《不见不散》，也不知道是那段时间的耳朵出什么毛病了,每次听到音像店放高潮部分的“哦，不见不散”，我总以为唱的是——“哦,柬埔寨”....
8、听奶茶的《后来》：“我低下头闻见一种芬芳” 我每次听成 “我的下头闻见一种芬芳” ...我承认我想歪了.....
9、中学时《封神演义》里的片尾曲里有句：“你我匆匆皆过客”，那时听成了“你我匆匆接过客”，天哪。
10、听梁静茹的<<宁夏>>,里面有句:"知了也睡了，安静的睡了",听成"吃了也睡了",当时还惊呼:咋有如此生动的歌词呢。
11、最近听超女张含韵的《酸酸甜甜就是我》，听成“……就是真的我，每一天的欲望都非常新鲜”……吓了一大跳，这个小女生意识真大胆啊！！！ 后来多听到几次，原来是“每一天对于我都非常新鲜”。
12、当年澳门回归时流行的《澳门之歌》第一句：“你可知macao，不是我真姓”，一直以为是：“一块芝麻糕，不吃我真行！”
13、孙燕资 《神奇》那首里面有句“我们俩穿着布纱……” 我怎么听都是“我们俩穿着裤衩……”
,
