第6章 王后的槌球游戏 (Chapter 6 The Queen's game of croquet)
"It's the Cheshire Cat，"she said to herself. "Now I'll have somebody to talk to."
“是切舍猫，”她心里想。“现在我可有人说话了。”
"How are you getting on?" said the Cat，when its mouth appeared.
“你怎么样？”猫问，嘴完全显露出来了。
Alice waited. "I can't talk to something without ears，"she thought.
爱丽丝等了等。她想，“我没法跟一个没耳朵的东西说话。”
Slowly the Cat's eyes，then its ears，and then the rest of its head appeared.
慢慢地猫的眼睛，然后是耳朵，然后是头都出来了。
But it stopped at the neck，and its body did not appear.
但到颈部就停下来了，身子没出来。
Alice began to tell the Cat all about the game. "It's very difficult to play，"she said.
爱丽丝就给猫讲球赛的情况。“这球赛太难打了，”她说。
"Everybody argues all the time， and the hoops and the hedgehogs walk away."
“每个人都在吵个不停，球门和刺猬还总是走开。”
本文参考音频：
本文参考词汇：
1、then 英/ðen/ 美/ðɛn/
adv. 当时；接着；然后；而且；那么；因此
例句
He then showed me his piece for my opinion, and I much approved it, as it appeared to me to have great merit.
他于是让我看他的作品，征求我的意见。我读了一遍，感到真是妙笔生花，十分赞赏。
2、rest 英/rest/ 美/rɛst/
n. 休息，睡眠；静止(状态)；剩余(部分)
v. (使)休息；停止，不再谈论
例句
The museum's base rests on heavy pillars.
博物馆的地基建在重型支柱上。
3、argues（argue的第三人称单数形式）
argue 英/'ɑːgjuː/ 美/'ɑrgjʊ/
v. 争吵，辩论；坚决主张；劝说；表明
例句
I made a tactful retreat before they started arguing.
在他们开始争论前我机智地离开了。
4、hoops（hoop的复数形式）
hoop 英/huːp/ 美/hup/
n. 箍；铁环；呼呼声
v. 加箍于；包围；发呼呼声
例句
The barrel had two metal hoops round it.
这桶有两个金属箍箍着。
,
