小李飞刀成绝响，人间不见楚留香。
在古龙的小说中，李寻欢的知名度是最高的一位，连风流盗帅也不是其对手。
古龙在小说中，提到的最多的一个人物就是李寻欢，李寻欢的个人魅力，飞刀绝技，伟大人格，他一再提及。可见他是多么钟爱自己塑造的这个经典角色，小李飞刀李寻欢已经成了他小说的最佳代言人。
作为古龙知名度最高的一部小说，《多情剑客无情剑》曾被多次搬上大荧幕，改编成影视剧，饰演李寻欢的演员很多，像狄龙、关礼杰、于健、郑伊健、王杰、严宽、焦恩俊等等，为何最像原著李寻欢的还是焦恩俊呢？我们来试着分析一下。
李寻欢，书香门第世家出身，一门七进士，父子三探花。他科举考试，中了个探花郎。虽然最终成为江湖人，但他身上的书卷气很浓，是一个儒雅有气质的江湖人物。焦恩俊的形象不但俊美，而且身上也自带一种书卷气书生气，秀气的脸庞，匀称的身段，自带一种慵懒寂寞的气质，十分像书中的李寻欢。
李寻欢，书中虽然没有提及他如何俊美，但是以古龙描述来看，李寻欢本身的相貌应该不差，不然也不会成为探花郎，探花郎第一条件就是要相貌英俊。在书中他跟林诗音是一对神仙眷侣，郎才女貌。如此天造地设的一对神仙璧人，李寻欢的外貌自然很周正。焦恩俊，人很英俊，很有气质，跟萧蔷的林诗音，真的是很配。这才是我心目中的林诗音和李寻欢。
李寻欢，患有肺病，时常咳嗽。这也是古龙塑造这个角色的一大特点，李寻欢咳嗽通常都在孤独寂寞和痛苦的时候，或者是喝酒的时候。焦恩俊将李寻欢咳嗽时的表情演绎得很到位，那种痛苦寂寞和无奈，在焦恩俊身上演绎得淋漓尽致。
古龙在写人物时，通常喜欢用眼睛表现人物的形象和内心世界，写李寻欢时，古龙也写到了李寻欢的眼睛。这是双奇异的眼睛，竟仿佛是碧绿色的，仿佛春风吹动的柳枝，温柔而灵活，又仿佛夏日阳光下的海水，充满了令人愉快的活力。焦恩俊的眼睛，就给人一种温柔灵活而令人愉快的感觉，看起来那么的柔情似水。
所以由以上种种表现来看，焦恩俊是最符合古龙原著的李寻欢。当然了至于泡面头，这无关紧要，最主要的是这个人物的气质形象被他演活了。
,
