MIUI一直是国内公认可玩性最强的手机系统,其丰富的功能和高度定制化,一直为机圈的用户们所津津乐道,引为趣谈,今天我们专门挑着讲解小米颇具特色的翻译功能,我来为大家科普一下关于小爱翻译怎么设置?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!
小爱翻译怎么设置
MIUI一直是国内公认可玩性最强的手机系统,其丰富的功能和高度定制化,一直为机圈的用户们所津津乐道,引为趣谈,今天我们专门挑着讲解小米颇具特色的翻译功能。
由于翻译常常需要语音的互动,所以在大多数情况下,小米手机的上的翻译功能需要借助小爱同学来实现。
最常规的就是单词的互译,如果是中文翻译成其他语言,呼叫小爱并直接说出你需要翻译的单词即可;如果是其他语言翻译成中文,就需要对小爱说出你想翻译的“词语 语种”,也是同样方便。
语句的翻译稍微会复杂一些,需要借助小爱并呼出关键词,打开翻译功能,在聊天框内直接输入你想要翻译的文字,选择转译的语言,就可以实现一键翻译了。嫌麻烦的话,可以先选择好语言再长按下方麦克风,实现语音直接翻译。
值得一提的是,小爱的基础翻译包容度很不错,举个例子,通常中译英“商人需要讲究诚信“,一般的翻译是“Businessmen need to be honest”,用了Businessmen,而小爱会更倾向于使用Busisspeople,避免在翻译中预设职业性别,营造一种包容、平等的语境。
这两个比较基础的翻译,综合体验下来还是比较好用的。但在极个别场景下,基础互译会有些局限,这时需要额外的拓展性功能。
当原文以图片形式传播的时候,前文所提到的基础语句翻译显然不够用了,将需要翻译的段落逐字逐句码下来效率未免太低。
小米针对这一场景,延伸出屏幕翻译的功能,专门针对图片的大段落转译。点击界面的右上角相机,进入后选择翻译,用镜头对准需要翻译的段落拍照,就能实现图片转文字的直接翻译了,非常省心的一个功能。
还有一种情况,是现实中遇到外国朋友,双方语言不通无法交流,难免有些遗憾。而有赖于小米的同声传译功能,这一语言的壁障可以被打破了,当然,目前只限于中英文的同声传译。
可以直接向小爱同学呼出同声传译,也可以在之前的翻译主界面选择进入。这个功能会将屏幕一分为二,一边是中文一边是英文,一方长按麦克风说话时,两边都会出现各自语言的转译内容,实现无障碍的实时沟通。
想起多年前去旅游,一位外国友人问我缆车上下山来回要多少钱,我能听明白他的意思,却无法用英语表述,屡番尝试之下,最终只能以“sorry,my English is poor”告终,要是当时有这功能,何至于如此丢脸。
你以为这就完了?不,还有个更加实用的AI实时字幕,顾名思义,就是专门针对各种不带字幕的视频,又或者是线上直播、网络会议等等。
用小爱打开,之后就会将实时语音(中/英)自动转换成中文,显示在对话框内,现实速度快,识别准确率高。有AI的实时字幕翻译,就彻底避免反复拉进度条辨音的情况了。
没想到吧,一个小小的翻译功能,能玩出这么多花样。MIUI系统在功能丰富这方面,绝对是数一数二的。针对不同的场景,进行不同的功能定制,工程量可不小,就这样还能把功能做好,做到人性化,实属不易,值得表扬!
据说,小爱翻译浮窗2.0功能要上线了,不知道这又是个怎样的功能,等等官方的好消息吧。#小爱同学高级玩法#