据日本媒体 17 日报道,2 月 9 日,中国观众最为熟悉的日本导演佐藤纯弥因多重器官衰竭,在东京寓所内离世,享年 86 岁。他导演的电影《追捕》1978 年底在中国上映,有好几亿的中国观众观赏了《追捕》,成为中国电影史上观众最多的翻译片,甚至在前年,中国还翻拍了电影《追捕》。
除了最著名的《追捕》之外,他还有其他 5 部电影在中国上映,分别是《人证》《新干线爆破案》《一盘没有下完的棋》《爱的权利》《敦煌》。
据佐藤纯弥所属东映电影透露,佐藤于 3 年前患上消化系统疾病,但一直拒绝入院就医。今年 1 月 19 日,他还出席了东映举办的麻雀大会活动,当时精神状态尚佳。2 月 16 日,佐藤纯弥家人低调为其设灵,17 日举殡。网上曾经风传他于 2019 年 2 月 9 日离世,很快这一说法被确认是误传。
佐藤纯弥曾多次来中国拍片访问,他的《追捕》当年放映时被删掉了 5 分钟中野良子的裸镜。30 年后,中央电视台重新翻译《追捕》,恢复了原版,他听说后非常高兴," 中国观众看到我的全本《追捕》,这是中国电影艺术开放的结果,我很高兴。"
日本媒体报道截图
佐藤纯弥于 1956 年加入东映电影公司成为助导,1962 年升任导演,成名作是 1963 年的《陆军残虐物语》。1975 年由他执导、高仓健主演的《新干线爆破案》对好莱坞电影亦有影响,基努 · 里维斯主演的《生死时速》中," 车速慢下来低于 50 英里,炸弹就会爆炸 " 的设定便是借鉴的该片。
1981 年 1 月,《一盘没有下完的棋》在日本神奈川县的长滨海岸开机拍摄。影片由佐藤纯弥和段吉顺执导,孙道临扮演主角况易山;三国连太郎饰松波麟作。
在中日建交 10 周年之际,这部电影与两国观众同时见面。这是中日合拍第一部电影。取材于围棋大师吴清源的事迹。
《敦煌》是他导演的巅峰之作,1988 年,位居日本票房前三,艺术水准是日本电影的顶峰。而上世纪 90 年代中期南野洋子主演的《爱的权利》,虽然被我国引进。但由于描写的是年轻人传染上艾滋病后对待爱情生活的态度,话题较为敏感,在国内的很多报道中并未提及。
部分照片由张晓男独家提供
来源:哈尔滨新闻网
记者:申志远
编辑:马云鹏
最近微信频繁改版,
各位亲人,一路走来,不要失联哦
如何最快的找到我们?
安卓用户可以置顶~
苹果用户当然是星标了呀!
,