早春赵雍古诗译文

早春是个美好的季节，有许多诗人用自己的笔墨抒发自己的情感，其中赵雍的《早春》就是一首著名的诗歌，以下是其古诗原文和翻译：，我来为大家科普一下关于早春赵雍古诗译文?下面希望有你要的答案，我们一起来看看吧!

早春赵雍古诗译文

早春是个美好的季节，有许多诗人用自己的笔墨抒发自己的情感，其中赵雍的《早春》就是一首著名的诗歌，以下是其古诗原文和翻译：

古诗原文：

渐日悄悄西岭树，远山如黛近山霭。

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。

翻译：

渐渐地，太阳默默地落在西岭上的树梢上，

远处的山峰像靛蓝色，近处的山峰则被霭气所笼罩。

白云飘荡，不停地向远方漂流，

我站在青枫树下的河岸上，感到难以忍受的悲伤。

这首诗描绘了早春时的景象，山岭、白云、青枫等元素被赵雍巧妙地运用，表现了诗人内心的感受，既有对自然的赞美，又有对人生的感慨。在表达了对景物的描绘之后，最后一句“青枫浦上不胜愁”，则表达了诗人的愁绪，使整首诗显得更为生动和深刻。