改编自2003年日本著名电影《Josee与虎与鱼们》的韩国版《Josee》近期在韩国上映了。
相信有很多小伙伴都是奔着男女主的神颜去的吧，也有一部分比如说我，是奔着希望男女主再续《耀眼》夫妇的遗憾期待着的。
不过，当听说韩国要翻拍这部电影的时候，我心中还是有些担心的，毕竟日版电影中呈现的那份独有的感性，似乎很难再将它重现或超越。
抱着这样的想法，打开了这部影片，看完之后也确实有很多不一样的感触想跟大家分享。
女主Josee腿脚不便，家境也不是很好，和奶奶两人一起生活到了现在。
在Josee的世界里，她什么都不需要，她仿佛只需要那些奶奶捡回来的书就够了。
那些书，承载着自己的所有幻想，在那个世界，她去过美丽的苏格兰，她喝过香醇的威士忌，只要在书里，她就是幸福的。
遇到大学生英硕之后，一切都变了，一切又好像什么都没变。
帮助了在路边摔倒了Josee的英硕，被Josee留下来吃了饭，还把自己的电话号码留了下来，告诉Josee当她有需要的时候打电话给自己。
不知道是出于同情，还是出于爱情，英硕温柔的微笑、善良的眼神和惹人厌的平语都让Josee发现了英硕和他人相比不同的温度。
她想，就这么一辈子和他在一起就好了。
但是，一切哪能那么如愿，奶奶的去世，让她又陷入了黑暗当中。她赶他走，但这并不是出于自己本意，她的本意是，不要将同情附加给自己，而是因为爱留在自己身边。
英硕懂她，他读懂了Josee想让自己留下来的本意，“我会一直在你身边”。
但是看到这样的爱情故事，我就已经料到会以悲剧结尾。身体有缺陷的人真的会拥有平稳一世的爱情吗？会幸福一年、两年，会幸福一辈子吗？
初见时的火花和勇敢，会随着时间和生活被残酷的磨灭。
我们都知道英硕会走，Josee也是知道的，但英硕现在给她的温暖她太渴望了，太需要了，所以她如同飞蛾扑火，将自己依靠给英硕。
我认为爱情就是因对方而改变自己的生活吧。
Josee遇到英硕之后，看到了自己只在书中见到的世界，自己淡漠的性格逐渐开朗了起来，在英硕的帮助下走出了这黑暗的家。
英硕遇到Josee之后，那份独特的温暖救助了他被生活打压的无助，走进了Josee充满饭香的家。
我们很难说清楚两人到底是谁治愈了谁，但是超越爱情给予的那份甜蜜和激动、痛苦和悲伤，成长了彼此。
如果说日版的Josee更乖张、更活跃的话，韩版的Josee给人一种淡淡的哀伤的感觉，那种对爱情的渴望和节制，是韩版Josee想要呈现给大家的角色。
如果说日版电影男女主字字句句都能感受到男女主互相深爱着的感情的话，韩版电影更给人一种含蓄、清淡的表达方式展现男女主充满遗憾的爱情故事。
最大的差异，还是两个版本电影在拍摄上的差异。
韩版的不仅打光，包括在构图和色感等方面都会更加精致一些，电影中的一幕幕截图都可以当做壁纸的那种用心。
原作日版的画面晃来晃去，没有灯光变化进行戏剧性的对比，也没有紧凑的特写镜头，用一种十分舒适的拍摄手法完成了整部影片。
但也正是这种舒适感，造就了充满感情的空白。
这里并不是在对比哪个版本的电影更优秀，只是在说不同的拍摄手法对表达剧情的方式和风格方面会有很大的不同。
其实看到结尾，即使料到了是个悲剧还是忍不住为两人的爱情感到遗憾。
电影的最后一幕，也交代了两人为何分手，Josee看着海洋馆里被关着的鱼儿时说道“虽然我们觉得它们是被关住了，但是在鱼儿们看来，应该是我们被关住了。”
Josee决定放手，在她看来，英硕和她在一起，就像是被困在有限空间里被观赏的鱼儿。
明明自己很想永远依赖着英硕，但却不想因为自己的原因困住英硕，她想让英硕去更远的海域，就像远在苏格兰那片美丽的海域一样。
经过炽热的相恋以后，总有一天我们会再次变得孤独吧，就像我们从来没有认识过一样。
看过这部电影仿佛自己也经历了一段从相爱到分手的爱情，那份悲伤确实持续了挺久的。
电影越是平静，越能讲述悲伤的故事。它不撕扯你的心，不给你带来痛苦，但恰恰却击中了你内心最柔软的地方，让原本孤寂的冬天变得安静而温暖。
相爱就是，你给了我勇气，我赠予你自由。
,
