去爱吧，就像没有受过伤一样；生活吧，就像今天是世界末日一样。
金三顺是一位其貌不扬的西点师，在她30岁这年的平安夜，发现相恋三年的男友贤宇竟和其他女人去酒店开房间。面对三顺的质问，贤宇反客为主，当即提出分手，随后转身离开。
三顺在想象中拳打花心男，脚踢负心汉，十分潇洒；但在现实中她却一路小跑，躲进洗手间里痛哭流涕。
三顺正哭得天昏地暗，外面一位高冷帅哥敲门，提醒她进错了男用洗手间。三顺面对一脸嫌弃的帅哥，无地自容。
这位帅哥名叫振轩，迫于母命在平安夜出来相亲，正巧坐在三顺旁边，全程目睹了三顺和贤宇的分手大戏。
振轩对相亲活动漫不经心，倒是对旁边正在分手的男女颇感兴趣，边听边看还不断发表评论。振轩的举动惹恼了相亲对象，泼了他一身水后愤然离去。
振轩去洗手间清理衣服，正听见三顺在里面哭哭啼啼。他便敲门提醒三顺，并告诉她接受现实，别把自己陷入狼狈不堪的境地。
屋漏偏逢连夜雨，三顺因平安夜请假外出而被辞退。休息了一段时间后，三顺重振旗鼓，带上自制的精美蛋糕去一家五星级酒店应聘。
这家酒店的董事长正是振轩的母亲罗女士，她一直希望振轩参与酒店的管理，但振轩不愿意，他自己开了一家小餐厅，干得风生水起。这天振轩来酒店借用西点师傅，结果在厨房与前来应聘的三顺撞在一起。
振轩的衣服扣子和三顺的头发缠在一起，两人拉扯不清，振轩索性用剪刀剪断了三顺的头发。三顺大怒，拿起自己的蛋糕砸到振轩脸上，夺门而出。
被糊了一脸的振轩却发现蛋糕相当美味，他追上三顺，想邀请她到自己的餐厅工作。此时三顺已想起振轩就是洗手间里高冷帅哥，往事不堪回首，她只想快点摆脱振轩。
但振轩开出的条件令三顺十分心动，她接受了这份工作。入职前她提出一个条件，要求以“金熙真”这个名字在餐厅工作。因为三顺这个名字，相当于中国的“二丫”或“翠花”，带着天然的泥土气息，三顺经常因此被人笑话。
振轩却说改名字无所谓，但用“熙真”绝对不行。两人对峙片刻，最终振轩妥协了。三顺戴上“金熙真”的名牌，正式成为餐厅的西点师傅。
