口语交际的学习元素(一课译词以貌取人)(1)

[Photo/Unsplash]

“以貌取人”,汉语成语,根据一个人的外貌衣着来衡量、判断他的品质才能或决定对待的态度。可以翻译为“judge people by their appearance,judge a book by its cover”等。

例句:

你不应该以貌取人。You shouldn't judge a book by its cover.

以貌取人是不公正的。

It's not fair to judge people by their appearance.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,