这颗《翠玉白菜》是属于晚清的工艺，虽然作品的品质在整个翡翠白菜之中并不算是最高的，但其工艺算是达到了最高的层次。
原因也简单，马未都说这么一颗白菜，是当年慈禧太后离世之后从宫中流出来的，被某个太监带出宫的。
这一种说法大家相信吗？但据马爷透露，他见到这一颗白菜的时候上一个物主就是这么说的，当年慈禧太后的陪葬品太多，尤其是她喜欢的珠子和翡翠都被入了棺材里面。
但唯独这一颗白菜，因为当时是种在宫殿的陈设景盆之中，种在了慈禧的珐琅盆景上面，所以才有幸没有被拿走成为棺材里的陪葬品。
故事始终是故事，并没有一个真相，看到这一颗翡翠白菜，巧妙的雕工的确是非常了得，尤其是由翡翠材料整个制作而成，也应证了它以前是皇家的宝贝。
从雕工上来讲，工匠可以说是顺应了材料的天然色泽，然后很好的把整个白菜的设计建立于天然的材料上面，然后把翡翠的浓绿给雕出了菜叶，而白菜的根部呢，则是白色部的翡翠部分，有裂痕但也不影响整个作品的那一种质感。
最重要的就是所谓的包浆，这也是大家提到的翡翠质地，从这一颗白菜来看，不仅仅只是菜叶非常的新鲜、上面最画龙点睛的地方就是菜心的顶上吸引住了一只蝗虫，瞬间就给这一颗白菜带来了活力，而且充满着田园气息。
这一种巧妙的设计其实我们在其他的白菜翡翠上面也见过，甚至有比它更漂亮的存在。但在同一时期，这一颗白菜已经算是绝品了，是难得一见的好宝贝。
古董讲究的是一种历史感，一种文化的意义。但这一颗白菜，最重要的就是体现了雕工，这是非常值钱的地方。
当然不是说如今的雕刻师傅就做不到了，他们同样是能雕刻出这么漂亮的宝贝。但相比之下，这一颗白菜则更值钱，因为马未都说过了，它极有可能是当年慈禧太后最喜欢的一件白菜翡翠，差一点就成了她当年死后棺材里的陪葬品。
,
