过年的时候,人们都会写对联,贴在门上迎接新年的到来。中国人写对联时候,都用红纸,然而韩国则不一样,用白纸书写,这是为什么呢?
韩国春联
韩国脱身于中国历史上屡次提及的朝鲜,而朝鲜在很长一段时间内,都是中国的藩属国,属于汉语言文化圈。所以,韩国的生活习俗与中国人类似,春节的时候,都要贴上对联。
不过,如果你身在韩国,却发现对联与中国不同,都是白纸黑字。虽然韩国已经废除了汉字,但是对联还是用汉字书写。这就让中国人不淡定了,因为在中国白纸黑字写对联的时候,不是用在过年,而是用在葬礼上。
要说清韩国用白纸黑字写对联的原因就要从历史说起。
韩国美女
韩国的历史与中国关联度非常高。
在中国商代灭亡的时候,新兴的周朝善待商朝贵族,就让商纣王的叔叔箕子带着五千人到朝鲜半岛生活。因为在古人眼中,朝鲜半岛是不毛之地,到那里生活,就算是发配了。此后,箕子王朝灭国后,朝鲜半岛与中国始终有着藩属关系。明朝清朝的时候,中国都曾经因为朝鲜被欺负了,发动了对日本的战争。
二战过后的1945年9月2日,根据盟国协议,以北纬38度线为界作为美苏两国军队分别受理驻朝日军的投降事宜和对日开展军事活动的临时分界线,以北为驻朝苏军受降区,以南为美军受降区。日本投降后,美、苏军队分别进驻三八线南北地区。
1948年8月和9月,以38线为界,北方成立了朝鲜民主主义人民共和国,南方成立了大韩民国。至此,朝鲜半岛走向分裂。虽然国家分裂了,但是国民的生活习俗没有改变。
比如说,韩国在朝鲜的时候,就用白字写对联,因为他们是从中国古代学来的。
黑白
中国是一个崇拜颜色的国度。 帝王们根据“阴阳五行”学说,水、火、木、金、土,别对应黑、赤、青、白、黄,选择色彩象征。那时,中国古人认为五行是产生自然万物本源的五种元素,一切事物的来源都是如此,色彩也不例外。 所以,中国传统的五色体系把黑、赤、青、白、黄视为正色。在《易经》中,黑色被认为是天的颜色,与之对应的就是白色。比如说,古代中国的太极图,以黑白表示阴阳合一。所以,后来黑白色成为国民的崇拜颜色。
古代朝鲜学习中国的文化,也以黑白色为崇拜色。在生活中,他们也都以这两种颜色为高贵色,当他们从中国学会了写对联后,就用白纸黑色书写。但是,他们不知道中国文化博大精深,与时俱进,时刻都是变化的,后来用红纸书写。所以,当朝鲜已经习惯了用白纸黑笔书写对联后,就没有再学中国的红纸黑笔书写对联的习俗。【作者:每日汉字】
,