近日,有教授批评《盗将行》歌词“狗屁不通”,遭遇原作者怒怼,下面我们就来看看这首歌词,看他到底通不通?,我来为大家科普一下关于盗将行歌词的含义?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

盗将行歌词的含义(盗将行的歌词到底是不是)

盗将行歌词的含义

近日,有教授批评《盗将行》歌词“狗屁不通”,遭遇原作者怒怼,下面我们就来看看这首歌词,看他到底通不通?

一、我们在不附着任何故事背景的条件下的第一反应:

劫过九重城关 我座下马正酣

我劫掠过防卫极其森严的城池,胯下的马匹冲劲儿正足,状态极好。热血质、易冲动的骚情将军,感觉自己状态好到爆,能力可齐天。

看那轻飘飘的衣摆 趁擦肩把裙掀

看那身旁走过的美女,飘飘裙衣的下摆勾起了我的撩妹情思,趁着擦肩而过,我把她的裙子下摆给掀了起来。这种行为肯定是很流氓的,但是将军已经那么牛皮了,就算放浪形骸一点儿又有什么打紧的呢?再说了,我都这么英武了,撩你也是看得起你,你就愉悦地接受吧。

踏遍三江六岸 借刀光做船帆

踏遍三条江水的左右河岸,我要用刀光作为我的战船的船帆。宇宙将军又开始征伐了:三江六岸都留下了我的足迹,我用刀光剑影作为我的船帆,不用质疑,我就是这么吊,豪情鼓满了我的胸膛,我要驶向宇宙无尽的边疆。

任露水浸透了短衫 大盗睥睨四野

任由那露水打湿了我的短衣衫,我大盗将军睥睨四边田野,谁敢与老子一战?不要疯狂的迷恋我,我只是个传说。谁敢横刀立马?唯我大盗将军。

枕风宿雪多年 我与虎谋早餐

风餐露宿好多年,我问老虎要早餐。你们敢与虎谋皮,老子与老虎一起喝豆浆,你说我牛逼不牛逼?但是老子也心灰意冷了,与虎谋皮不可能,老虎的豆浆也不好喝,我要走了。

拎着钓叟的鱼弦 问卧龙几两钱

我拿着钓鱼的鱼线,问隐居在山野的卧龙先生:这鱼线到底咋卖呀?是哦,老子能文能武,武能上马定乾坤,文能河边把鱼钓,哎,就是这么全面。我征服宇宙的杀伐之心已经倦了,我要归隐了!

蜀中大雨连绵 关外横尸遍野

四川一带大雨连绵,关外尸横遍野。沙场征战苦啊,四川大雨连绵,疆场之上尸横遍野,我在这里活得就像一具行尸走肉啊!

你的笑像一条恶犬 撞乱了我心弦

你的笑容就像一条恶狗啊,撞乱了我的心绪和心情啊。此时,我想到了你啊,我的爱人,我的心不似小鹿乱撞,是感受到了狂犬的袭击啊,那感觉,妹儿,你能体会不?简直是,挠心挠肺啊!

谈花饮月赋闲 这春宵艳阳天

在这春宵一刻值千金的艳阳天里,最应该与你谈论花草、月下饮酒、吟诵诗篇啊。老子在前面已经说了,我是多么有文化素养了,为啥子要老子杀人唻?

待到梦醒时分睁眼 铁甲寒意凛冽

等到梦醒之时,我发现我正身着铁甲站在寒风凛冽的风中啊。格老子的,刚才确实只是个梦,我还是没能回到心爱的妹妹身旁,还是站在这该死的沙尘暴里啊,啥时候是个完啊!

夙愿只隔一箭 故乡近似天边

我早日的心愿离我只有一箭之地,故乡如此之近,离我却似远在天边。不知道你们懂得不懂得“可望而不可即”的痛苦,老子就是这样的心情,回不去啊,龟儿子哦,啥时候才能回到故乡,心爱的妹儿的身旁啊?

不知何人浅唱弄弦 我彷徨不可前

不知道谁在我眼前唱歌、弹弦,我犹豫再三不得上前啊。妹儿啊,我想你想得灵魂已经出了窍了,老是感觉你在我的眼前为我唱歌、跳舞啊,就像抖音里的那些妹子一样啊,那么真切、那么诱惑啊!

不知道谁在我眼前低声吟唱

还是你,还是你,老是在我脑海里霸屏,什么时候才能去除啊!

烽烟万里如衔 掷群雄下酒宴

遥远的边疆上,扬起的烽烟就像要和天衔接在一起似的,我扔下那帮出生入死的兄弟,在酒宴之上。“大漠孤烟直,长河落日圆”,我已经无心思再看了,我要回家看媳妇去,你们就往死里喝吧!

凤眼碗里 谢绝策勋十二转 想为你窃玉簪

凤眼碗,我不要,功名利禄全不要,我只想为你偷一支玉簪。我就这样的人,你们给我钱让我买,让我当官挣工资去买,我都不要,我就是想偷,我就是这么任性,你们懂吗?

入巷间吃汤面 笑看窗边飞雪

我要到那巷巷里去吃小面,我要在窗户边去看那院子里的飞雪。

取腰间明珠弹山雀 立枇杷于庭前

我要取下我腰间的弹弓去打山里的鸟儿,还要在我院子里栽一棵枇杷树,纪念我们的爱情。

二、传说中的故事:

大盗,亦是护国将军,二十岁之前,从师傅那里习得武艺,学成后因喜自在生活,看不惯贪官污吏,由此开始了劫贪济贫的生活。本以为自己一生都会这样一个人度过,清风明月、落日余霞,却不曾想,她走进了自己的生活。

那日,在盗取康王府珍宝夜明珠后,为躲避追捕,大盗纵马逃出城外,却因勒马不及,无意中轻微带起路边一女子的裙边,看官兵并未追来,大盗下马向女子道歉。却不想只此一眼,便是一生,自认这世间没有盗不到的东西的大盗,却开始担心盗不到她的心,因为这一眼,大盗忽然想不再为盗,娶其为妻。老天待他不薄,大盗盗得了她的心,然后度过了他此生最快乐的三年:他陪她吃巷子里的那家汤面、谈笑中窗外白雪纷飞,不惜用夜明珠做弹珠弹山雀……

公元1126年,大盗决定要娶她,听闻南京王府中有一玉簪,得之赠予心爱之人,可与其生生世世永不分离,他决定将它偷来送给她,和爱人说过些日子他就会回来迎娶她,之后他便踏上了去南京的路。

在大盗盗得玉簪返回汴梁的途中,听闻金军攻陷汴梁,一路烧杀抢掠,民不聊生,大盗慌张地回到汴梁,路上不停地安慰自己:她一定没事,可回到家,却不得不接受她已过世的现实……可能贼就是贼吧,不论你是否劫富济贫,报应终究还是来了,大盗失去了最心爱的人。

自此,大盗便从军了,带着对她的留恋,将一腔恨意全部放在了金军身上。将士们都说大盗在战场上勇猛异常,却不知他心中满是为她报仇的怒意与没有留在她身边的愧疚。最终金军败退,大盗射杀了完颜克图,也因此被封为护国大将军。朝堂之上,他却推掉了赏赐,辞了官职,来到了那个有着她爱吃的汤面的巷子,开了一间笑轩,成为了一个讲尽故事,却走不出自己故事的说书人。

三、问题出在哪里?

歌词的本身确实与整个故事有关联,但是出于唱念的需要,很多地方的逻辑和表达都进行了一些强硬地转折,比如撩裙子的细节,比如蜀中、关外。抗金的主战场在四川符合历史,但是关外就别扭点儿了,哪个关啊?一般意义上的关外指的可是山海关,宋朝军队在靖康之变后,可是没有打到那里去过的。

枇杷树的典故来自归有光《项脊轩志》,归有光是明朝人,这个纪念的方式是不是上古沿袭,确实不可考。就故事的本身,不合理处也有很多。譬如,莫名的同居,又譬如,同居三年还没有结婚,怎么看,都是一个现代的小姑娘自己瞎编的故事。

所以说,你要觉得这个歌词讴歌了爱情,你就当他好吧,但是非要沾点什么“歌行体”的古风古韵,那确实还差得远呢,不敢说“狗屁不通”,但最起码可以说是“牵强附会”。