鲁网3月23日讯 近日,福建著名词人邹友开、福建省音乐家协会副主席蒋舟创作的抗疫歌曲《爱的桥梁》发布后,主持人、音乐人姚琦将爱接力为其填上了韩文词——《눈물은 안녕 상처도 안녕》(眼泪再见 伤痛再见),意在通过这首音乐作品将爱传递,表达对邻邦友人的鼓励。

爱的桥梁姚琦(姚琦填词爱的桥梁韩文版)(1)

据了解,在全球多国新型冠状病毒肺炎疫情日益严峻,各国齐心抗疫的背景下,歌手姚琦在看到韩国捐赠给中国的物品上写“兄弟同心,其利断金。守望相助,共克时艰”,从而受到感动和启发,将一首由刘德华、韩磊、刘涛、黄轩、王鸥、马思纯、欧阳娜娜、娄艺潇等明星共同演唱的《爱的桥梁》填入韩文词。这一暖心力作如黑暗中的一缕阳光,凭歌寄意为韩国朋友们加油打气、鼓劲加油,透过歌声对他们作出无限支持。

爱的桥梁姚琦(姚琦填词爱的桥梁韩文版)(2)

人间有爱,爱是桥梁,我们隔离病毒但不隔离爱,一曲韩文填词的《眼泪再见 伤痛再见》正如它的国语版歌词中写到的,“一家人,一世情,有了爱的桥梁,情谊深深,天荒地老”。在粤语版由刘德华填词演唱后,这首韩文版本的推出也是广受好评。作为一名音乐人,姚琦渴望在能力范围内用音乐安慰友好邻邦韩国听众心灵的美好愿望,通过这作品为媒介传递爱心、接力爱心、牵手温暖。

,