为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(1)

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(2)

△伊德尔

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(3)

寻常周末的一个中午,内蒙古呼和浩特市中心名叫“蒙古無南”的独立设计工作室里,一对四十多岁左右,看起来气质朴素像是大学老师的夫妇领着孩子进门,他们身上穿着印有“Hanggai”,图案为一朵蓝红黄相间莲花的情侣装,夫妇说这是喜欢的杭盖乐队和这家工作室的联名款。

这件衣服上的图案在“日本富士音乐节”的舞台上,作为杭盖乐队表演时的主logo出现,在大屏幕上闪耀了整场,台下观众中也不乏身着此衣服的歌迷,他们挥动着双手,胸前的变形莲花闪动在乐队的夏天。

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(4)

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(5)

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(6)

△蒙古無南与杭盖乐队联名刺绣T恤

像这样的顾客在無南工作室常见,他们奔着店里一水儿欧美潮牌风、细看却是由传统蒙古族文化元素改良的服饰及周边产品而来。

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(7)

设计这些潮牌的是蒙古族设计师伊德尔,他一手创立無南品牌,花几年时间设计出超30款服饰,销售范围已广至亚洲、欧洲、北美洲、大洋洲等主流国家,他从年轻视角重新解读蒙古族文化的事迹曾登上过中国港台媒体报刊、以及西班牙、法国等国家电视台,由他设计的蒙古民族传统人物形象x嘻哈的作品“蒙古王爷”还曾出现在VANS店面。

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(8)

△与VANS联名,为VANS设计的《滑板蒙古王爷》

这是从小就喜欢穿VANS的伊德尔心中,截至目前的人生高光时刻:“我一直觉得,时尚趋势应该是小众文化在未来主流语境中的爆发和绽放,而这些独立文化里,最酷的是民族的、本土化的东西。我把从小接触到的游牧文化与嘻哈做融合,其实是想让人更容易认识和接受蒙古族的民族文化。”

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(9)

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(10)

伊德尔老家在大名鼎鼎的锡林郭勒,这里如今依然保留着浓厚的游牧生活方式,行车需为牛羊让路,蓝天边际线上点缀的是云纹顶的蒙古包,同时多元、开放的民族特性在这里深深扎根。

伊德尔最初的审美认知就建立在此地,两岁接触画画,母亲擅长国画工笔画,父亲爱好摄影,从小父母采风、走亲访友让伊德尔得以出没在草原牧区,“蒙古族所有民族元素给我的最深感触,是温暖。”

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(11)

在伊德尔的认知里,把蒙古传统元素做进自己的设计里顺理成章。

因为童年里出现的蒙古传统纹样、服饰和建筑的配色,都让他有安全感:“还记得小时候我姥姥家,睡觉的床头有个蒙古传统纹样和结构的柜子,我每天晚上靠着它睡,入睡前和起床时姥姥都会从里面拿被褥,那个场景是我心中最温暖的存在。”

为什么vans有印花(和杭盖VANS联名他让传统蒙古族文化走向世界)(12)

虽然老家在锡林郭勒,但伊德尔在呼市长大,走出草原,城市赋予了伊德尔另一个广阔的世界。

“我读书时接触了大量摇滚乐、嘻哈等欧美街头文化,渐渐发现,亚文化中很多特质跟我们游牧文化的特性是相通的,乐观包容、表达直接,它们最大的共同点就是Keep Real,于是我思考,文化之间为什么不能做融合?”

2011年,伊德尔决心将自己多年来设计的“混搭”作品做成服饰,成立了内蒙無南工作室,他说,“無南这两个字在蒙语中的意思是,真。真诚与真实。”

伊德尔还有另一重身份——内蒙古大学动画老师,教学生的课程里有部分也是在聚焦本土化的设计创新,“其实本土化的东西在年轻人群体中很受欢迎”。

“嘻哈目前在全球年轻人中接受度高,为什么不能让它成为了解我们民族文化的敲门砖?二者特质又相通,完全可以融合。”

于是就出现了开头提到的那些作品,事实证明伊德尔的创作直觉是对的,如今無南全球购在线网站上的买家秀从洛杉矶到墨西哥、俄罗斯等国,南至澳大利亚,覆盖全年龄段、各种肤色、各个民族。

尽管伊德尔的设计扎根于蒙古族传统文化,但他更认同世界应该文化多元,“世界正是因为多元而变得非常有趣,如果全球文化都一体化,将会丢失很多色彩。”

策划 Editor|蒙太奇

选题 Planner|Betsy宝鑫

排版 Layout|NANA YuHeng

「中式时尚Daily」关注中式品牌——

CLOT 丨 李宁 丨 怪诞星球 丨 雅莹 丨 DOVETAIL 丨 HUI 丨 致知 丨 初弎 丨 观夏 丨 密扇 丨 AVENUE & SON 丨 ACU 丨 izzue 丨 STACCATO 丨 MACK ZHENG 丨 JUDEER CHEN 丨 吉祥衣家 丨 M essential 丨 DAMOWANG 丨 ANGEL CHEN 丨 碧海潮生 丨 SAMUEL GUÌ YANG 丨 古阿新 丨 楚和听香 丨 蕊逸坊 丨 荷言 丨 张珂嘉 丨 熊英 丨 劲霸 丨 SOULGOODS 丨 JS·蒋硕 丨 三寸盛京 丨 杨君 丨 夏姿·陈 丨 Feng Chen Wang 丨 涂月 丨 DOUBLOVE 丨卡婷 丨 太平鸟 丨 盖娅传说 丨 茧迹 丨 上久楷 丨 花木深 丨 蒙古無南 丨 GUUKA 丨 ……

「中国风艺术家」关注——

蔡国强 丨 王思博 丨 Digiway 丨 阮菲菲 丨 訾鹏 丨 Jacky Tsai 丨 黄海 丨 Anti-General 丨 曹雪 丨 叶露盈 丨 陈英杰 丨 徐冰 丨 乌合麒麟 丨 戚玥琪 丨 陈鹏 丨 王陈彩霞 丨 王丹青 丨 刘若望 丨 郭培 丨 John Galliano 丨 吴尧 丨 王瑞琳 丨 吴俊达 丨 林琨皓 丨 Jeff Murray 丨 肖将军 丨 林万山 丨 Kzeng Jiang 丨 马凯 丨 李旻 丨 朴缜 丨 林文俊 丨 倪传婧 丨 石家小鬼 丨 呼葱觅蒜 丨 韩喆明 丨 张渔 丨 杉泽 丨 早稻 丨 温陈华 丨 胡社光 丨 眠狼 丨 胡恩威 丨 亚麦小聚 丨 陈粉丸 丨 殷正 丨 汤柏华 丨 鱼山饭宽 丨 李璋高 丨 蔡志松 丨 熊亮 丨 欧阳晓丹 丨 蒋晟 丨 毛冠帅 丨 杨东鹰 丨 文那丨 石昌鸿 丨 莲羊 丨 ……

,