Full of beans 精力充沛

Beans指“豆类”,豆类营养丰富,对人身体很有益处,补充蛋白质,使人精神奕奕,所以full of beans指人“精力充沛”。

These little children are always full of beans and it’s not an easy job to keep them out of trouble.这些小孩精力充沛,要防止他们闯祸是件不容易的事儿。

冻土豆如何吃好(Bean豆子的用法还有这些)(1)

以下是跟beans有关的成语:

Spill the beans 直译:打翻豆子,引申为“泄漏秘密”。

Mrs. Green is so talkative that she always spills the beans.格林太太话多,常泄漏秘密。

Not know beans about意思是“一点也不知道、不认识”。

We do not know beans about the background of our new chief.我们对新上司一无所知。

Not have a bean 没钱

It’s incredible to think that he hasn’t got a bean.

很难相信他现在身无分文。

,