5. Use the correct bait / 选择鱼饵

The best bait to use for crawfishing is widely debated, however most sources will agree that you can't go wrong with the heads, tails and guts of oily fish which are native to the local area.

Fish like salmon, herring, carp, perch, walleye and trout all work well as crawfish bait, but things like sardines, squid, clams, sole and eel will not.

The most important thing when it comes to bait is that the meat is fresh. Crawfish will not be attrActed to old, spoiled or smelly meat, contrary to popular belief.

钓小龙虾最好的鱼饵有各种意见,但是大多数人都同意用当地的比较肥的鱼的头、尾巴或者内脏肯定没错、

可以用三文鱼、鲱鱼、鲤鱼、鲈鱼、梭鲈或者鲑鱼都可以;但是沙丁鱼、乌贼、蛤蜊、琨目鱼还有鳗鱼就不行。

挑选鱼饵的时候最重要的就是一定要新鲜。不新鲜的、变质的甚至臭掉的就不行了。

这段也不错,认识了不少种鱼,有喜欢鱼的吃货朋友有福啦。反正我是一个一个查字典查出来的。但是他说的有一点不对,我们去钓的时候就是用的乌贼的脚,还挺好用的。可能种类不同,小龙虾爱吃的东西也不同。挑几个我爱吃的鱼背一下:

Salmon:三文鱼

Trout: 鲑鱼

Squid:乌贼

Clam:蛤蜊

小龙虾freestyle中文版(中英双语如何抓小龙虾)(1)

7 Keep them as pets / 带回家养起来

Some people like to keep crawfish as pets, as they are easy to care for and are fascinating for children to watch. Sometimes they can even be brought to school and kept as a classroom pet!

Some states (such as Arizona) forbid people from taking live crawfish home - they must be killed at the site of capture. So if you are considering bringing a crawfish home for a pet, make sure to look up your state's regulations first.

有的人喜欢把小龙虾带回家当宠物养,因为比较好养,而且小朋友喜欢看。甚至有时候还能带到学校去。

不过要注意,有些州(例如亚利桑那州)是不许带活的小龙虾回家的 - 一定要在抓到的地方弄死掉。所以你要是想打回家的话一定先查查好法律。

小龙虾freestyle中文版(中英双语如何抓小龙虾)(2)

小龙虾带回家倒确实不错,弄个鱼缸放下就好了,既能看又能玩。这个东西还会蜕皮,可以给小家伙观察用。不过我是没养过的,具体好养不好养就没有发言权了。

另一端又是外国特色,还不许带活口回家。不过这个估计实际带回家了他们也没办法知道吧?但是作为外国人的话,如果过去了还是要小心为妙,没必要为了只小龙虾触犯法律。

Regulations,这个词准确来说不是法律,应该是行政令之类的,法律是 Law 或者 Act。不过一个我们不是法律专业的,没必要死扣名词;再一个这几个词在口语或者说书面的时候其实也是可以互换的。就像我们国内有的时候经常会说规定什么的差不多一个一次。反正就是政府不让,具体是那个政府机构不让其实也不一定那么清楚。

好啦,今天这篇算是翻完了怎么抓小龙虾。下次再见啦

,