作者东晋 · 陶潜/疏注韩钓月
序
晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山。山有小口，髣髴若有光。便舍船从口入。初极狭，才通人，复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然。有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣著，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。见渔人，乃大惊，问所从来，具答之。便要还家，为设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
此人一一为具言所闻，皆叹惋。馀人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷不复得路。
南阳刘子骥，高尚士也。
闻之，欣然亲往，未果，寻病终。
后遂无问津者。
嬴氏乱天纪，贤者避其世。
黄绮之商山，伊人亦云逝。
往迹寖复湮，来径遂芜废。
相命肆农耕，日入从所憩。
桑竹垂馀荫，菽稷随时艺。
春蚕收长丝，秋熟靡王税。
荒路暧交通，鸡犬互鸣吠。
俎豆犹古法，衣裳无新制。
童孺纵行歌，班白欢游诣。
草荣识节和，木衰知风厉。
虽无纪历志，四时自成岁。
怡然有余乐，于何劳智慧。
奇踪隐五百，一朝敞神界。
淳薄既异源，旋复还幽蔽。
借问游方士，焉测尘嚣外。
愿言蹑轻风，高举寻吾契。
注释：
1、晋太元中，武陵人捕鱼为业中的晋太元中指东晋太元年间，从公元376年到396年，计二十一年。
2、武陵人，武陵指从汉时始置的武陵郡。后用以指隐居处或仙境。唐朝刘长卿诗云：初迷武陵路，复出孟尝门。
3、缘溪行，忘路之远近中的缘，绕着；沿着。
4、林尽水源意为桃林的尽头就是溪水发源地。
5、山有小口，髣髴若有光中的髣髴和仿佛乃一组异形词，似有若无貌；隐约貌。
6、土地平旷， 屋舍俨然中的俨然意为齐整有序的样子。
7、有良田、美池、桑竹之属中的之属，之类，这一类意。
8、黄发垂髫，并怡然自乐中的黄发垂髫指老人与儿童。
9、自乐意为镇静自如，毫不拘束；一如既往， 依然如故。
10、便要还家中的要，邀请。
11、自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔中的邑人，同邑的人；同乡的人。
12、间隔，隔绝；隔断。
13、问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋中的无论，更不用说。
14、馀人各复延至其家，皆出酒食中的延意为引导；引入；迎接。
15、既出，得其船，便扶向路，处处志之中的扶，沿着意。魏国曹植诗云：玉树扶道生。
16、向，从前；原先意。
17、志，做标记意。
18、闻之，欣然亲往，未果，寻病终中的寻，不久意。
19、嬴氏乱天纪中的嬴氏，称秦国或秦王朝；亦特指秦始皇。
20、天纪，上天之纪纲。借指国家法纪。
21、黄绮之商山中的黄绮，夏黄公为秦汉之际一位著名隐士，与隐士绮里季、东园公、甪里先生并称为商山四皓。
22、之，往；至。
23、伊人亦云逝中的伊人，意中所指之人。古代亦可是男子的称谓；指明君或贤臣或遵循善良风俗的百姓，即良民。
24、云逝中的逝，消失。
25、往迹寖复湮中的往迹指前人或过去的事迹。
25、寖，逐渐。
26、复通覆，覆盖意。
27、湮，埋没意。
28、来径遂芜废中的遂，于是；就。
29、芜废，荒废。
30、相命肆农耕中的相命，互相传令；互相招呼。
31、肆，极力；勤苦意。
32、日入从所憩中的日入，太阳落下去。
33、憩，休息， 歇息。
34、菽稷随时艺中的艺，种植意。
35、秋熟靡王税中的靡，无，没有。梁启超诗云：世界进步靡有止期，吾之希望亦靡有止期。
36、荒路暧交通中的暧，遮蔽意。南朝谢灵运诗云：滮池溉粳稻，轻云暧松杞。
37、俎豆犹古法，俎和豆，古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器。亦泛指各种礼器。此为祭祀意。宋朝陈元晋诗云：江淮老麾节，俎豆哭军民。
38、班白欢游诣中的班白，斑白。
39、诣，造访。
40、怡然有余乐中的余乐，不尽之乐。
41、于何劳智慧中的于何，为何意。
42、奇踪隐五百中的五百，指五百年，大约数也。
43、旋复还幽蔽中的幽蔽，深暗意。
44、借问游方士中的游方士，游于方外之士。
45、愿言蹑轻风中的蹑，踩；踏。清朝赵执信诗云：忽登万斛舟，如蹑长鲸背。
46、高举寻吾契中的高举，意为高其行， 行为超出凡俗。
47、契，指情意相投的人。
