#冬日生活打卡季#20年后再回看《无间道》,发现刘伟强导演好喜欢拍帅哥回眸啊。

第一部,余文乐被开除,出警校,提着行礼袋,往大门一个回望。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(1)

门里的陈冠希,转头看向远去的他,想着我好想跟他交换啊,也是一个转头遥望。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(2)

就在这说不清道不明的回眸之间,两个少年,彼此人生,就此对调。

想做警察的,去混了黑社会;黑社会混得好好的,被派去当了警察。

后来余文乐换成了梁朝伟,更是留下了一个不可超越的回眸,被誉为港片最经典镜头之一。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(3)

不知道这些“回头”在导演那里具体意味着什么,外界解读纷纭,契合电影主题,大概就是人生没有回头路,选定一条,就一往无前的意思?他们走在各自的人生路上,守着各自的秘密,回不到起点,也走不到终点,地狱无间。

回眸之间,20年就这样过去。

12月12日,是第一部《无间道》正式上映的日子,20年后的这个日子,寰亚推出了4K全景声版在香港影院重映,让新一代观众有机会再在电影院里与故事里的人相见。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(4)

虽然修复版内地看不到,但很多人也是借机在网上又重温了一回。12日那天,豆瓣热门影片一栏里,《无间道》赫然上榜。

不知道这一代的观众还会有多少《无间道》的拥趸。

但对于那一代的观众来说,哪怕20年后再回看,这部电影依然是处处有回响,时时堪回味。

1.

不知道算不算冷知识。

《无间道》在豆瓣TOP250电影榜上排名17,是前20名高分电影里唯3入围的华语片。

排名最高的华语片是来自内地的《霸王别姬》,9.6。

第2高位是《无间道1》,100多万人打分,9.3。

第3是《大话西游》,9.2。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(5)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(6)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(7)

某瓣虽然具体到某一部某一时的电影打分未为精准,但这个被时光洗涤过的TOP榜,一直是鎏金验证。

《无间道》放诸历史长河,也是最好的华语警匪片,最好的香港电影。

2.

《无间道》系列阵容之强大,可谓群英荟萃。

第一部:主线梁朝伟、刘德华双雄对峙,复线曾志伟、黄秋生旗鼓相当,少年时代的陈冠希、余文乐风华正茂……结果到了《无间道2》里,来了个神一样的吴镇宇,他演的温文枭雄倪永孝,风采气质演技,真正是睥睨群雄。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(8)

据说第一部就想找他演韩琛,但当时他在冲上云霄,换曾志伟顶上,就有了第二部里吴镇宇的倪永孝

但可惜,2004年的金像奖最佳男主,吴镇宇败给演了《大块头有大智慧》的刘德华,而刘德华在2003年的金像上,输给了同剧组的梁朝伟,很难说这一年的金像,有没有评委对刘德华的刻意成全。

反正,最后没拿小金人的——是吴镇宇。

但他的倪永孝,是很多观众心目中的无冕之王。

3.

20周年“庆生”活动上,主演刘德华和导演刘伟强都有到场,还有一位很特别的演员也亮相了——几个月前刚刚竞选出来的港姐季军梁超怡。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(9)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(10)

梁超怡今年26岁,参加选美之前是一个程序员招聘师,不过20年前,6岁的她在《无间道1》里出演了梁朝伟和萧亚轩的女儿。

陈永仁(梁朝伟 饰)做卧底混黑道后,女朋友阿May因为他常年打架斗殴进班房而选择分手,但分手时其实已经怀了孩子,骗阿仁自己堕胎了。

阿仁和黄Sir在楼顶上碰面,韩琛和刘建明设局抓内鬼,派一堆小弟去堵黄sir,说谁缺席谁就是内鬼。阿仁恰在行动前跟傻强说自己要去按摩,其实是看到了街对面的前女友阿May(萧亚轩 饰),她带着一个小女孩,阿仁问几岁了,阿May说5岁。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(11)

但阿仁走后,小女孩提醒妈妈,我已经6岁了。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(12)

萧亚轩:不好意思啊,妈妈经常搞错。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(13)

这个小女孩就是6岁的梁超怡。

电影的最后,她跟妈妈参加阿仁的葬礼,终于知道前男友是警察的阿may泪流满面,无声哀泣那段被葬送的人生和爱情。小女孩抬头看哭泣的妈妈,一脸无知和不解。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(14)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(15)

她不知道(包括此时只看了1的观众)的是,自己或许是整个故事里最幸运的倪家人。

倪家在第二部里团灭,留下的唯一骨血,就是这个不知道自己身世的孩子。

20年后,戏外的梁超怡成了港姐,阿仁你知道吗?

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(16)

4.

20年,有人长大,就有人老去,还有人已经与这个世界告别。

黄Sir的顶头上司梁警司是由前足球运动员尹志强出演的,他在初版剧本里被设定为Mary(郑秀文 饰)的父亲,也就是刘建明(刘德华 饰)的岳父,所以对刘一直关照,帮助刘一路高升。成片删掉了“父女”关系这一暗线,但有些台词细节还保留,比如梁Sir一边打高尔夫,一边关心刘建明婚事筹备的进展。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(17)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(18)

演员尹志强于2010年病逝,其实演电影的时候他已经患癌10年,女朋友米雪一直对他不离不弃,卖了两套房给他治病。

尹志强病逝后12年,米雪一直单身。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(19)

娱乐圈多浮华,但亦有真情坚守。

5.

还有一位三叔廖启智,于2021年病逝。(廖启智,人生如逆旅他亦是行人)

他在《无间道2》里的名场面,是倪永孝一夜尽诛四位大佬,三叔负责活埋“黑鬼”,搞定的当儿,三叔走到车边,掏出口风琴,悠悠地吹了一首《友谊地久天长》。

剧本里原本写的是抽烟弹烟头,但廖启智不会抽,觉得演起来生硬,就跟导演说我想吹口风琴。导演很茫然,但让他去试。

于是有了——四大佬被诛杀的画面不断切换,仿如地狱景象再现,刺激得人血脉沸腾,却在高潮即将过去时,悠悠琴声响起,舒缓、悠长又无言。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(20)

血色与情义交织。

或许,这就是江湖。

6.

好演员能读透角色,与角色合二为一。知道“他”在什么场合,会自然而然地做出什么事,说出什么话。

影迷更耳熟能详的一个典故是,原剧本里阿仁对黄Sir抱怨,我当了十年的卧底。拍的时候,梁朝伟找到庄文强,问能不能改成“三年又三年”?

最后台词就变成了:“明明说三年,三年后又三年,三年后又三年,快十年了,老大!”

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(21)

怨气横溢,道尽命运无常。

庄文强觉得梁朝伟改得很棒,“把一句平平无奇的台词变得很亮丽,还打开了一些我从来没有想过的东西。”

于是他当晚回家又把整个剧本的台词,重新修改了一遍。

7.

电影最初的故事雏形来自麦兆辉,他是《无间道》的导演兼编剧。

麦兆辉从小在警察宿舍长大,幼时就见过“卧底”,在看完吴宇森的《变脸》后来了灵感。他想拍一个双雄互换身份,但不是通过整容换脸达成的故事,刘伟强觉得不错,建议他再加一条“黑社会也派了卧底到警察局”的线,并决定拿这个项目做自己新公司基本映画的“开头炮”。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(22)

三位大佬20年后又相聚一起聊幕后

麦兆辉写完初稿交给了庄文强去完善,庄文强还有一周就要办婚礼,原本只想当个顾问,但被内容吸引,花了5天时间加班加点,“升级”了剧本。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(23)

8.

剧本递给过很多影视大佬,但当时香港影市正处谷底,大家都很犹豫,看过剧本的王晶,无奈于自己公司老板不投,就建议刘伟强去找寰亚老板林建岳。

当时林建岳刚刚入股寰亚,也极缺一个证明自己眼光的机会,大手一挥,给了2000万,要求配置一线巨咖,all in一博。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(24)

9.

开机仪式上,请来了大名鼎鼎的白龙王主持。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(25)

据说“无间道”三个字也是白龙王选定的,原本剧名叫《杀警》,刘伟强改成了《无间行者》,白龙王建议要三个字,最后就定了《无间道》。

电影一开场,就解释了“无间”的意思,深度和概念兼具,故事逼格拉满。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(26)

如果说剧本故事表演有90分,那多出来的分数都是这个概念所赋。

10.

在《无间道》之前,港片片场习惯了“飞纸仔”、“七日鲜”“卖片花”等种种粗放的拍片陋习,电影好不好,很多时候取决于少数人的才华和灵感。

这些粗制滥造的路数,也是香港电影从辉煌走向绝境的原因之一,但绝境中的《无间道》,摒弃了这些做法,从一开始,不管是幕后还是幕前,都是抱着尽最大的努力,破釜沉舟拍一部好片,讲一个好故事,生死一搏的态度去做的。

《无间道》是当年少有的,开拍之前,就有工整细致的剧本,连分镜都画得很详尽的电影。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(27)

11.

每一场戏,都要精工细作。

像曾志伟在警察局里扫盒饭撂狠话的戏码。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(28)

剧本里设计了吃饭发火的戏份,但导演刘伟强和麦兆辉觉得太夸张,要求改。庄文强又改了多个版本,有韩琛带着小弟在警察局拜关公,也有韩琛和黄Sir下棋,甚至让梁朝伟和刘德华提前正面冲突。

但正式开拍的时候,曾志伟看了所有版本的设计,果断拍案还是吃饭戏最好,当即让剧务去买饭菜。

刘伟强不同意,现场气氛紧张又尴尬。

这场戏拍完只有梁朝伟一个人说好。

但上映后,观众感受到了满满的张力,曾志伟也获封“桌面清理大师”。

12.

一个小花絮,拍这场戏的时候,饥肠辘辘的刘德华完全无视现场紧张氛围,一个快步就走上前想吃道具。

结果同事不让:脏的,脏的!地上捡起来的。

刘德华不甘心:不是有两套的吗?

同事:这就是第二套。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(29)

刘德华内心belike:拍这戏我片酬都没预收,你们居然连口便当都不给我吃!

13.

结局天台双雄对决的戏也有多个版本。

原本是设计的动作戏,从电梯里一直打打打,阿仁被解决。但俩主演都觉得改文戏更好,梁朝伟还主动找庄文强对词,对出了成片名场面。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(30)

14.

包括阿仁之死,倒在电梯口,电梯门夹着他的尸体,开开合合,GBM响起,无言又苍凉的意境。

都是梁朝伟参与设计的。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(31)

后来刘嘉玲在综艺上吐槽,梁朝伟拍《无间道》每天上班三四个小时,拍了20多天就完工了,却拿奖拿到手软,她觉得梁朝伟还可以演得更好些。但我愿称之为凡尔赛文学,其实梁Sir当年还是很用心在这个角色上的,据说戏都拍完了都还不时地会翻看剧本。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(32)

15.

包括黄Sir之死,也是临时起意改戏。

原本动作指导林迪安都设计好了一群人暴打黄Sir把他虐得奄奄一息的戏份,但后来刘伟强决定所有动作戏都不拍,直接拍把黄Sir扔下楼,死在阿仁面前。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(33)

20年后,刘伟强谈起这段戏,依然回味。

“(看到这一幕),当时整个戏院的观众都在颤抖。”

是警匪片却略去大量动作戏,用文戏张力代替动作暴力的《无间道》之所以能成为经典,这种“反套路”的创新之举也功不可没。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(34)

值得一提的是,动作指导林迪安在片中客串的角色,就是那个最后一秒发现不对劲,卡住电梯门,冲上去暴打黄Sir,扔黄Sir下楼的打手迪路。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(35)

16.

林迪安之前在《古惑仔》系列里演过靓坤(吴镇宇 饰)的手下,叫“傻强”。到了《无间道》里,他的名号就给了另一个演员。

不知道为什么,刘伟强真的很中意“傻强”两个字,多年后他监制王晶的《澳门风云2》,机器人管家也喜提“傻强”名号。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(36)

17.

《无间道》有很多细节都可以反复品味,尤其是前两部,草蛇灰线,伏脉千里,每次刷都会有新收获。

像第二部里倪永孝收服四大佬的第一个高光戏。

开场,倪家开家庭会议。大哥大姐发言,他躲在一边接电话,导演也没有交代他跟谁通话。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(37)

电话打完,他对那头说了句,麻烦你们,谢谢。

然后站起来问妈妈怎样了,姐姐(惠英红 饰)说,妈妈吩咐买几包香烟送去殓房给爸爸,他回,我去买。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(38)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(39)

然后好戏开场,尖沙咀四大佬吃火锅,兴奋地商议不再给倪家交钱。

倪永孝只去了两个地方,打了两通电话,就拆掉了这个不交钱联盟。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(40)

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(41)

一个玩了兄弟女人,一个贪了兄弟毒品,彼此都有不能说的秘密被电话那端的倪永孝拿捏,四个大佬联盟瞬间瓦解。

表面上看,是初掌大权的“太子”风轻云淡、谈笑间掌控全局,个人魅力拉满。但这场戏再看,却发现还有条暗线隐藏在倪永孝最初躲在一边打的那个电话里。

解决完大佬们的事,倪永孝和韩琛在夜宵摊汇合,韩琛贴心地从小弟手里拿过三包烟,交给倪永孝,倪又道了声谢谢——他是出去买烟的,但烟是韩琛的小弟代买的。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(42)

就像大佬们的所有秘密,其实都是韩琛在那通电话里提供给倪永孝的,收服四大佬,表面上厉害的是倪永孝,但真正出力出情报的,是这位和四大佬同桌吃火锅,不动声色的倪家第一大将韩琛。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(43)

倪家倒,永孝死,韩琛上位。

或许这个结局在韩琛递烟的那一刻,就已写下了注解。

18.

也可能是剧本细节铺排太工整了,以至于很多BUG在过去的20年里也被自动美化。

比如很早就有人发现,电影开头,刘建明进到音响店,多年后和陈永仁再度重逢。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(44)

阿仁给他开的收据上日期是2002年11月28日,但结局他的墓碑上牺牲时间是2002年11月27日。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(45)

很多人觉得是bug,也有些人觉得是导演故意为之,意思是时间循环,寓意死了的阿仁又会重回11月28日,和刘建明相逢,再斗,是为无间地狱,反复轮回。

但20年后,导演们做出回应。

麦兆辉说,就是道具出错了,自己发现的时候,完全不敢跟刘伟强说,刘伟强也表示,自己知道后气得要命。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(46)

就……一个美妙的错误。

19.

很多事都是因缘际会,比如说为什么是陈冠希演青年刘德华,余文乐演青年梁朝伟,两组人各自形成奇妙对照。

一个有天赋,一个很努力。

这句话既可以形容梁刘,也可以形容陈余。

一如他们在片中的表现。余文乐那么努力,但就是没有打着呵欠演戏的陈冠希有光芒,陈冠希呢,吊儿郎当到被刘伟强打耳光,但成片里的他就是帅到发光,既有那么几分像刘德华又自有神采。

对着郑秀文邪邪一笑的画面,帅到隽永,就……帅出宿命感来了啊。

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(47)

但是20年后再和梁朝伟同框——

刘建明和陈永仁为什么合作(陈永仁和刘建明同框了)(48)

红颜枯骨,也不过20年一瞬啊!

20.

喜欢这部电影的影迷说,这部电影的细节如腿毛,你要用蜜蜡去拔。

哪怕是20年过去了,这腿毛依然郁郁葱葱,茂盛如斯,刮之不净。

很奇怪,这样的巅峰制作,却出现在一个很寒冷的人人喊着港片已死的年代,两位导演几乎都是报了不成仁便退圈的决心去拍。

编剧庄文强倒是乐观,他在《无间道》的剧本序言里写,自己曾和几个业内同行聊天,说香港电影已经衰到不能再衰,看来要触底反弹,快要出现如当年《英雄本色》一样的奇迹了,只是不知将会是谁创造奇迹。

没想到不久后,他成了奇迹本身的创造者之一。

所以,20年后在同样酷寒的市场背景下,回望这部作品,或许我们也依然可以期待下一个奇迹?

越艰难的时候越要收杂念,好好拍片啊!

,