上个世纪,央视把四大名著分别拍成了电视剧,部部经典。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(1)

在这其中,86版《西游记》可以说是最受欢迎的一部,不仅在各个暑假循环播放,而且还因为题材和故事的缘故,大受好评。

在电视剧中饰演唐僧师徒的四人,在现实生活中也受到了大家的喜爱。

六小龄童、徐少华、迟重瑞、马德华、闫怀礼、刘大刚等等熟悉的名字都成为了我们的童年记忆。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(2)

2009年饰演沙僧闫怀礼去世,引发了大家的对于本剧的追忆。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(3)

2016年,六小龄童上春晚的事件也在网络中引发争议。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(4)

进入新千年以后,各大导演对老版四大名著进行了翻拍。

翻拍《西游记》的是曾经的金庸武侠剧的翻拍者张纪中,对照86版《西游记》的25集,张纪中版的《西游记》有60集之多,据张纪中所说,他要按照原著拍一部完整的《西游记》来给大家看,但等成品上线后,大众的观看体验却并不好。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(5)

豆瓣上的评分为6.6分,可以说是刚刚及格。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(6)

要知道,86版《西游记》的豆瓣评分有9.6分,二者的差距不是一般的大。

但同时也有了一个问题:进入新世纪的我们在技术和能力上都有了很大进步,为什么我们拍出的名著却超越不了老版呢?

新旧两版《西游记》,3分的差距到底在哪?

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(7)

今天毒评电影便从两剧的细节入手,与大家聊一聊——

我们知道,《西游记》讲述的是孙悟空扶保唐僧取经的故事,孙悟空也是《西游记》中最受欢迎的人物之一。

要想比较这两部剧的差异,我们便先从孙悟空这个角色说起。

先来说86版:

86版孙悟空的饰演者是六小龄童,虽然现在演员六小龄童的口碑有所下降,但是不会有人认为他饰演的孙悟空不好吧。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(8)

单以角色的完成度和演技来说,六小龄童饰演的孙悟空从神韵上十分贴近原著。

不论眼神动作还是神情气质,都十分符合美猴王这一称号。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(9)

这一点从孙悟空的眼神中就能看得出来,六小龄童饰演的孙悟空两个眼睛炯炯有神,将孙悟空的英气很好地表现了出来。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(10)

看到这样的眼神的孙悟空,真的很难想到他的饰演者六小龄童是一个高度近视的人。

所以,为了演好孙悟空这个角色,六小龄童是下过不小的功夫的。

在后来的采访中,我们了解到了六小龄童拍摄《西游记》中的很多内幕,六小龄童在拍摄此剧中,收入不过才70块,而且很多危险镜头都是自己上,第一天被石头砸伤导致骨裂,第二天还是要带伤上场继续拍。

拍摄剧情“大战红孩儿”时,穿着一件石棉衣服真的被火烧,甚至连眼睫毛都被烧没了,六小龄童都没有任何怨言。

那个时候的演员是真的把演戏当做一个职业来做,并且在用心拍摄一部好剧。

让我们再看看新版的孙悟空。

先来说演员,新版《西游记》的孙悟空由吴樾饰演,吴樾是国家武英级武术运动员,在身手方面没有什么太大问题。

但是从孙悟空的造型上看,吴樾饰演的孙悟空少了不少英气,给人一种憨憨的感觉。

在造型上输给了86版孙悟空。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(11)

再加上脸上妆的影响,导致吴樾饰演的孙悟空在很多时候,表情很僵硬,很多猴子的表情都做不出来,这点和六小龄童饰演的孙悟空有强烈对比,很多时候,这个孙悟空都给人一种违和感。

在剧情上,孙悟空刚出世时,86版《西游记》选择了一种比较简单的方式处理,孙悟空的初次亮相,虽说没有多惊艳,但是却并没有喧宾夺主的感觉,剧情上过度自然。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(12)

但是张纪中版《西游记》却在孙悟空出世的造型上下了很多功夫,但是做出来的效果却不好,吴樾版孙悟空刚出世时,被人吐槽像伏地魔。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(13)

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(14)

造型的夸张,让人感觉到这部剧的一丝雷意,刚开始印象就不好,更别提之后的人物塑造了。

从剧情上看,86版《西游记》删除了很多原著中比较暗黑的情节,将原著中的很多人物都进行了美化,刻意地营造了一种合家欢的感觉,而这也是86《西游记》如此受欢迎的原因之一。

张纪中的《西游记》则是按照原著将很多86版删减的内容都拍了出来,但是因为过分强调暗黑的内容,将整部《西游记》拍出了很多阴谋论的论调。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(15)

虽然从一定程度上迎合了部分观众的审美,但是也从一定程度上影响了整部剧的口碑。

在《西游记》中,最好看的情节莫过于前七回的猴王闹天宫,这是初步展示孙悟空性格和塑造人物形象的部分,86版和张纪中版都对这一部分下了功夫。

但是二者的侧重点却不同。

86版抓住了孙悟空这个人物的精气神,着重刻画他反抗天庭的气势,在最后孙悟空出场打天宫时配的音乐《大圣歌》,大大衬托了这种气氛,让孙悟空的形象更加立体与饱满。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(16)

而张纪中版则侧重在还原原著,对于剧集中的很多东西都进行了考究,做到了还原,但是在塑造孙悟空的形象上却表现得不好,颇有点本末倒置之感。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(17)

没有把握住这部分剧情的精髓。

简单来说就是形式大于内容。

这也是现在很多影视作品不好的原因所在,现在的我们虽然有了资金与技术,但是却过多地追求场面和形式上的东西,对于影视剧最核心的人物塑造与故事讲述却不太重视,而这也是导致张纪中版《西游记》低分的原因之一。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(18)

对比完新旧两版《西游记》后,我们能发现,虽然86版《西游记》没有完全遵从原著,但是却把握住了一部优秀剧集最重要的人物塑造与剧情设计,而且整部剧的质感和用心程度也远非张纪中版可比。

86版西游记是最老的一个版本吗(把86版西游记和12版西游记放在一起看)(19)

3分之差并不为过。

而抛开一些缺点来看,张纪中版《西游记》也并非一无是处,起码在还原原著这个点上来看,张纪中版《西游记》做得不错,虽然在有些内容的理解上有些偏差,但是总体来说还是不错的,可以满足不少原著粉的需求。

对于86版和张纪中《西游记》,大家怎么看呢?哪部更符合你的审美,请在评论区留下你的评论把。

,