你因为特殊原因请假过吗?
比如:
洗澡后着凉,感冒了;
不小心吃了蓝酱,然后闹肚子了;
遭遇了失恋,从此心碎一蹶不振;
炒比特币被割了韭菜,上了天台。
如果你要跟老板请假的话,你知道英语该怎么说吗?
你可以说:
I feel sick / I don’t feel well.
(我感觉不舒服)
或说出具体的症状:
I have a headache
(我头疼)
你知道别的身体不适怎么说吗?华生给你准备了17种不同的状况:
1. a headache - 头痛
2. a backache - 背痛
3. a stomachache - 胃痛
4. a toothache - 牙痛
5. sore muscles - 肌肉酸痛
6. sore feet - 脚痛
7. a sore throat - 喉咙痛
8. a cold - 感冒
9. the flu - 流行性感冒
10. a cough - 咳嗽
11. a fever - 发烧
12. woman Issues - 女性生理状况(暗指大姨妈)
13. a sprained ankle - 脚扭伤
14. I have to vomit - 呕吐
15. heatstroke - 中暑
16. allergy - 过敏
17. a fracture - 骨折
说明缘由后,该开口正式请假了,你可以说:
I want to ask for leave.
我想请假
Can I take annual leave next week?
我下星期能休年假吗
I’d like to have three days off.
我想请三天假
Can I take one day off?
我能请一天假吗
如果你不知道那些常见的假怎么说,可以看这里:
leave - 休假
annual leave - 年假
unpaid leave - 无薪假
sick leave - 病假
a death in the family - 丧假
leave to get married - 婚假
prenatal check-up - 产检假
maternity leave - 产假
paternity leave - 陪产假
学会了请假的逻辑,接下来,你可以试着自己组一些请假的句子,如:
I feel sick. I have a headache. Can I take a sick day today?
(我感觉不适,头痛。我能请一天病假吗)
I don’t feel well. I’d need to use 3 days of annual leave for some personal issues.
(我感觉不舒服,我想以私人原因请3天年假)
I’m ill. I might be kept in quarantine for 14 days. Can I take unpaid leave?
(我病了,我可能要被隔离14天。我能请无薪假吗)
上面这一套流程走下来,理由充分,需求明确,老板也没什么道理拒绝你。除非你编的理由太夸张,比如说被外星人绑架了,
老板:“什么?你说你被外星人抓走了?
抓走多少时间,要请多少天假?”
,