长沙岳麓山
本文原载《民国文人笔下的长沙》辑录整理 陈先枢 杨里昂 彭国梁
傅角今(1895—1965) ，湖南醴陵人，地理学家。1920年北京师范大学肄业，后留学德国莱布齐大学。回国后在长沙省立一中、长郡中学等校任教地理。后任湖南省政府秘书处统计室主任。1936年赴德国莱比锡大学地理研究所进修。1938年回国，任复旦大学教授，国民政府方域司司长，领导中缅边界线勘测工作。中华人民共和国成立后，历任西北师范学院、兰州大学、西北大学地理系教授、系主任。编著有《南海诸岛地理志略》《湖南地理志》《地理学导论》《世界石油地理》等。
傅角今
岳 麓 山
傅角今
岳麓山，亦称麓山，盖衡山之足也。以古迹及风景之胜，亦湘中名山之一。山位长沙市隔江之西岸，距市约四五里，凡迹履长沙者，未有不一畅游麓山为快。近年市政筹备处更江滨筑有登山马路，游玩益便。山有二峰，北峰高而南峰低。两峰之间乃精华所萃之处，暮春三月，山花满地，碧水涓涓，树木荫翳．游憩其间，在在皆足以引人入胜者也。兹择举胜迹如次：
(一)爱晚亭。原名红叶亭，袁子才先生改今名，在湖南大学校后半里许之清风峡。满谷枫林，重重绿荫，小涧一湾，绕流亭右，清风习习，流水涔涔，游憩胜地也。若至九十月间，秋阳减色，枫叶翻红，则又别饶一番风致。
(二)麓山寺。一名万寿寺，位山之半腰，建自晋太始元年。殿阁轩清，蓬蒿没径，大有古刹风光。前殿之后，有方池二，深可数尺，署曰“玉泉”。沿石级上，即达观音阁，阁内清幽可憩。
岳麓山名胜麓山寺
(三)白鹤泉。在岳麓寺旁数十武，泉出岩石中，仅一勺许，味最甘冽。相传常有白鹤飞止其上，故名。石刻有“白鹤泉”三字。
岳麓山名胜白鹤泉
(四)蔡公墓。蔡公松坡之墓，在岳麓寺后，丰碑穹窿，令人起敬。 墓周刊有国内名人志铭，惜游者缺乏公民道德，多被摧毁。公享祠在墓下半里许，万寿寺侧，公之遗像在焉。
(五)黄公墓。黄公克强之墓，在蔡公坟之上，沿石级可达，墓表之壮，一如蔡墓。
(六)望湘亭。在麓峰之顶，登亭而望，湘江如带，万家烟火，历历在目。设有茶馆，游山者必在此小憩。亭之下，有“飞来石” “飞来钟”，相传为他地飞来者。
(七)禹王碑。位于麓峰顶之左侧，碑刻皆蝌蚪文，凡七十七字。明吴道行禹碑辨云：“考吴越春秋，载禹登衡山，梦苍水使者，授金简玉字之书，得治水之要，刻石山之高处，禹碑之所从来矣。历千百年无传者，道士遇见之。韩文公、刘禹锡索之不得，致形之诗词。宋嘉定初，何子一游南岳，遇樵者导引至碑所，始摹其文。过长沙，转刻之岳麓山顶，隐避又四百年，至于国朝(指明朝)嘉靖初，潘太守搜得之．剔土拓传，朝野始复睹虞夏之书。” 自明以来，各家之译文数出．然蝌蚪文久废，所译尚多谬误之处，姑录一二。以便参阅：
译文一 承帝曰咨，翼辅佐卿， 洲渚与登，鸟兽之门，参身洪流，而明发尔，兴久旅忘，家宿岳麓，庭智营形，折心罔弗，辰往来平，华岳泰衡，宗疏事裒，劳余伸禋，郁塞昏徒，南渎衍亨，衣制食备，万国其宁，窜舞永奔。
译文二 承帝令袭，翼为援弼，钦途陆登，岛泄端乡，铁仔瓮流，船暗歇迟，眠即宿及，令次岳麓，殿陌裂岳，析嘂罔堕，躧往来窍，华恒泰衡，嵩陲事裒，献桴挺禋，郁濬垫徒，南暴幅员，节别界联，魑魅夔魅，窜舞蒸奔。
(八)达峰墓。在蔡公墓左面之上方，规模亦颇宏巨，中竖“浏水堕泪之碑”，旁刻一联云“达向九霄云路近，峰高五岳众山低”，此公素志所蓄，尝自撰以榜寝门者。墓下有亭，曰达峰，俯瞰湘城，俨如画景。
(九)岳麓书院。位山之东麓．由长沙市渡江后，逾“自卑亭”，即抵此。为宋朱熹讲学之所，现为湖南大学校址。校内遗存石刻颇多。
原载傅角今编著《湖南地理志》，1933年长沙湘益印刷公司刊印。
文中图片系原书所载内容，图片说明亦系原文。
,
