点击关注“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。


如何快速三个月提高英文口语(你的英语口语会在不经意间迅速提升)(1)

↑↑↑点击播放,第一遍:

Poor Danny. You are so enfeebled!

可怜的丹尼。你那么虚弱!

Don't worry. No big deal. Just a common cold.

别担心。没什么大不了的。只是普通的着凉。

Mom called just now saying that she and Dad will be back later. Do you want to speak to them on phone?

妈妈打电话来说她和爸爸会晚一点回来,你想跟他们打电话吗?

No. You can never count on the grown-ups when there is something.

不用了。有事发生的时候你别指望依靠大人。

Whatever. Have a drink of water.

不管怎样。喝杯水吧。

Come on, sister. This is the seventh glass already.

拜托,姐姐。这已经是第七杯水了。

Maybe later. I think we have a medicine-kit.

那晚点(再喝)吧。我想我们有一个药箱。

Do we? Where is it?

我们有吗?在哪里?

Probably on the of the cabinet. I'll go and get it.

很可能在橱柜上面。我去拿来。

Be careful. Now I have no one but you to depend on.

小心点。我现在只能依靠你了。

Oh, here it is. Patulin. Oh, no!

哦,在这里。感冒药。天啊,不会吧?

What's the new strike?

又有什么新的灾难?

Keep lying down. The matter is that all the medicine here is past expiration.

躺着,别动。问题是这里所有的药都过期了。

Poor me!

可怜的我啊!

第二遍,请跟读:

Poor Danny. You are so enfeebled!

可怜的丹尼。你那么虚弱!

Don't worry. No big deal. Just a common cold.

别担心。没什么大不了的。只是普通的着凉。

Mom called just now saying that she and Dad will be back later. Do you want to speak to them on phone?

妈妈打电话来说她和爸爸会晚一点回来,你想跟他们打电话吗?

No. You can never count on the grown-ups when there is something.

不用了。有事发生的时候你别指望依靠大人。

Whatever. Have a drink of water.

不管怎样。喝杯水吧。

Come on, sister. This is the seventh glass already.

拜托,姐姐。这已经是第七杯水了。

Maybe later. I think we have a medicine-kit.

那晚点(再喝)吧。我想我们有一个药箱。

Do we? Where is it?

我们有吗?在哪里?

Probably on the of the cabinet. I'll go and get it.

很可能在橱柜上面。我去拿来。

Be careful. Now I have no one but you to depend on.

小心点。我现在只能依靠你了。

Oh, here it is. Patulin. Oh, no!

哦,在这里。感冒药。天啊,不会吧?

What's the new strike?

又有什么新的灾难?

Keep lying down. The matter is that all the medicine here is past expiration.

躺着,别动。问题是这里所有的药都过期了。

Poor me!

可怜的我啊!


明天继续,早上7:00,不见不散。


往期回顾:

课程的难度会随着更新逐渐增加,新同学建议从第1课开始,循序渐进。

新同学戳这里↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优秀的你,学完记得打卡呦!

(转发,评论留言:打卡)

.

.

,