《水浒传》最大的特色之一，就是包括梁山108条好汉在内的许多人物都有一个甚至几个绰号。这些绰号对描写人物性格特征和塑造人物形象起了极为重要的作用，使整部小说更有文学性和可读性。但是，语言具有时代性和地域性，绰号又一半来自于民间俗语，有些绰号的含义，水浒故事在流传过程中还可能被误传，所以今人理解起来有一定难度，解读时出现一定的争议和分歧。本文对两个有争议的绰号——“黑旋风”和“混江龙”提出自己的看法。
黑旋风是《水浒传》重要人物李逵的绰号，本来十分浅显易解，是说李逵体黑魁梧，行动风风火火，战场上迅猛快捷、势不可挡，像刮起一阵黑色的旋风，但是，有些词典、书籍、文章却不这样认为。比如《文史博览》2018年第4期上一篇名为《水浒英雄的怪绰号》说：“时下，一些报刊把李逵的“黑旋风”解释为“行动迅速，像旋风一样快”。其实，“旋风”指的是宋代时的一种火炮，引信点着便可发炮，民间俗语曰 ：“神仙难躲一溜烟”，故将这种火炮命名为“旋风”。书中之所以称李逵为“黑旋风”，一是说他肤色黝黑，二是说他脾气暴躁，像火炮一样“沾火就着”！”
上文还一字不差地出现在《中外童话画刊 ·经典美文少年读本》题名为《被误解的<水浒>人物绰号》的一文中，又被选登在2013年《黑龙江教育》年第4期。
据盛巽昌《水浒黑白绰号谭》一书说，将黑旋风指为黑色的火炮的说法的始自《水浒传》研究专家王利器，笔者未找到王教授原文。王教授引《三朝北盟会编》卷六十六记载:“金人攻东水门,矢石飞注如雨,或以磨盘及碡碌绊之,为旋风炮。王师以缆结网承之，杀其势。”因而判断，旋风是当时一种金国炮名，黑旋风为黑色的旋风炮之谓。
那么到底“黑旋风”是不是这个意思？现来考证一下。
一般认为，宋元时期佚名氏所做的《大宋宣和遗事》和画家龚开龚圣宇的《宋江三十六人赞》，最早提出了宋江等36人的姓名绰号，并成为施耐庵创作和加工整理《水浒传》的蓝本。所以，水浒人物绰号，36天罡等是宋元时期流传下来的，只有72地煞绝大多数才是作者拟定。在《大宋宣和遗事》“黑旋风李逵”名与绰号已经形成并固定，只是没有一点个人故事。龚开从小就听说了许多水浒故事，并为故事人物画像题赞。在他的《宋江三十六人赞·序》中，李逵排名第二十，名与绰号也是“黑旋风李逵”。赞曰：“旋风黑恶，不辨雌雄。山谷之中，遇尔亦凶。” 大概意思是说，此黑旋风刮起来厉害，而在山谷里尤见厉害。这是文献中最早、最原始的对“黑旋风”含义的解释，“黑旋风”就是黑恶的旋风，跟火炮无关。
在元代杂剧中，有很多水浒故事，其中李逵是一个重要角色。元人东平府学高文秀乐府，作过《黑旋风穷风月》、《黑旋风乔教学》、《黑旋风双献头》等剧；大都的杂剧家杨显之，与关汉卿为莫逆之交，其乐府有《黑旋风乔断案》；康进之乐府，作过《梁山泊黑旋风负荆》。在这些杂剧中,李逵或是能数学、会断案的精细汉子,或是品桃花、赏风月的风流人物，绰号都为黑旋风。但是，剧中对黑旋风的含义并未作出明确的解释。显然不与人物形象有什么性格上的联系,缺乏实际意义。
清代的金圣叹是《水浒传》重要的点评者，他对“黑旋风”的含义是这样理解的：“旋风者，恶风也。其势盘旋，自地而起，初则扬灰聚土，渐至奔沙走石，天地为昏，人兽骇窜，故谓之旋。旋音去声，言其能旋恶物聚于一处故也。”
另外，还可以参考柴进的绰号“小旋风”来理解“黑旋风”的含义。《宋江三十六人赞·序》对小旋风柴进评曰：“风存大小，黑恶则惧。一噫之微，香满太虚。”这里小旋风纯粹指的是大自然中的风。《水浒》本身对这个外号的含义没有作出说明，但是金圣叹在评论中给出了他的理解：“水泊之有众人也，则自林冲始也，而旋林冲入水泊，则柴进之力也。名柴进曰“旋风”者，恶之之辞也。然而又系之以“小”，何也？夫柴进之于水泊，其犹青萍之末矣，积而至于李逵亦入水泊，而上下尚有定位，日月尚有光明乎耶？故甚恶之，而加之以“黑”焉。夫视“黑”，则柴进为“小”矣，此“小旋风”之所以名也。”
金圣叹认为“旋风”就是自然界中的风，与什么火炮无关。
《水浒传》对黑旋风的含义也没有明确的解释，但多次强调李逵皮肤黝黑，威风凛凛，上阵厮杀快捷迅猛，一往直前，势不可挡。如第38回对李逵的描述：“家住沂州翠岭东，杀人放火恣行凶。不搽煤墨浑身黑，似着朱砂两眼红。闲向溪边磨巨斧，闷来岩畔斫乔松。力如牛猛坚如铁，撼地摇天黑旋风。”一旦杀起人来，不分敌我，“一斧一个，排头儿砍将去”。分明更像一股强劲的黑旋风，丝毫跟旋风炮无关。
总之，无论是最初的文献，还是最权威的点评家，都没有认为“黑旋风”就是什么“火炮”。黑旋风是个组合词。“黑”指本人面色黝黑，旋风即是回旋的疾风，战场上势如黑恶旋风。黑旋风绰号贴切地给出了李逵性格暴躁、办事鲁莽和刚正不阿和勇武过人的个人特质。
查阅了王利器教授的许多水浒论文，笔者没有找到他关于“黑旋风”的解释。笔者推测，王教授从《三朝北盟会编》等宋史中查找到了“旋风炮”的记载，既然与“黑旋风”有关，那么出于历史考证的需要，二者有无关系，都有必要提出来。但不一定他便认定这就是“黑旋风”绰号的原始含义。有可能是别人读了王教授的文章，结果就认为是“黑旋风”的本义了。
不管怎么说，不能看到“嫦娥号”，就认为“嫦娥”是指人造卫星，看到“雪龙号”，就认为“雪龙”是南极考察船，见到“飞毛腿”，就认为是弹道导弹，从而忘记这些名词的原始含义。
所以《水浒英雄的怪绰号》等文章的解释，确属曲解，应该予以纠正，不能再在中小学读物上误导青少年。
“混江龙”是李俊的绰号。混江龙李俊是《水浒传》中除了宋江之外最为成功的领导者，甚至可以说是比宋江还成功的领导者。他原为扬子江撑船艄公，兼贩私盐，梁山大聚义后，排名天罡星第26位，成为水军统帅。平定方腊后，他诈称风疾，拒绝随宋江入京，带领出洞蛟童威、翻江蜃童猛两位兄弟以及在江南新结识赤须龙费保、卷毛虎倪云、太湖蛟卜青、瘦脸熊狄成等4位好汉，驾船出海，征战异域，成暹罗国之主，称霸海滨。
《宋史·文彦博传》记载，北宋时代有一种疏浚河川的工具叫“铁龙爪”，《元史·泰不华传》记载：“黄河决，奉诏以珪玉、白马致祭河神，竣事上言：淮安以东，河入海处，宜仿宋置撩清史，用辊江龙铁扫撼荡泥沙，随潮入海。朝庭从其言。”，因此有人认为指出“辊江龙”是一种刷荡沙泥的治河工具。“辊”同“混”，“辊江龙”又写作“混江龙”。
又，明代宋应星《天工开物·火器》上说：“‘混江龙’：漆固皮囊裹炮沉于水底，岸上带索引机。囊中悬吊火石、火镰，索机一动，其中自发。敌舟行过，遇之则败。”据此，混江龙还可认为是一种水雷。
因历史上有这两样东西，有人便把“混江龙”这个绰号解释为一种刷荡河沙的工具。
这种解释也是一种误读。
《大宋宣和遗事》中讲，宋江藏于九天玄女庙，得天书一卷，写着36将绰号姓名（包括铁天王晁盖，宋江未列其中），其中排名第五者为“混江龙李海”。宋江见到天书时，太行山梁山只有24人，李海上山落草，是宋江带领去的。一起上山的还有朱同、雷横、李逵、戴宗等7人。此时晁盖已去世，后张横、呼延绰、鲁智深来投，凑够36人之数。李海即《水浒传》混江龙李俊最初原型。
到了龚开《宋江三十六人赞》中，“混江龙李海”已经成为“混江龙李俊”。赞曰：“乖龙混江，射之即济。武皇雄尊，自惜神臂。”乖，有背离的意思，也有性情行为不正常的意思，乖龙即暴龙。“乖龙混江，射之即济”，似喻李俊为翻江倒海的暴龙，与什么刷荡泥沙的铁扫无关。
再看《水浒传》中，李俊出场时自我介绍说自己的特长就是水性好：“专在扬子江中撑船艄公为生，能识水性，人都呼小弟混江龙李俊的便是”（第37回）。“混江龙”显然指翻江倒海之龙。再如，李俊从出场时一直到海外称霸，身边都伴随着带领出洞蛟童威、翻江蜃童猛两位兄弟，后来在江南又结义了赤须龙费保、卷毛虎倪云、太湖蛟卜青、瘦脸熊狄成等4位好汉，显然他们的绰号都是同一类型，是偏正词组，以凶猛动物比喻个人特长和技能。如果“混江龙”是治河工具，那这六位好汉的绰号又是什么？
所以，将“混江龙”认为是一种治河工具的解释不通,犹如将“黑旋风”解释为“黑色旋风炮”，是有本末倒置之嫌。铁扫之所以以“辊江龙”为名，是形容它像龙那样翻腾江水，能够高效地刷荡泥沙，不能反过来认为铁扫才是混江龙的含义。
一般认为，将“混江龙”解释为治河工具，源于水浒研究专家胡竹安。胡先生的《水浒词典》在“混江龙”条下写到：“即辊江龙，一种治河工具。[例]天寿星混江龙李俊。[文]《元史·泰不华传》记载：“黄河决，奉诏以珪玉、白马致祭河神，竣事上言：淮安以东，河入海处，宜仿宋置撩清史，用辊江龙铁扫撼荡泥沙，随潮入海。”（汉语大词典出版社，1989年版，第197页）。胡先生并未明确把作为绰号的“混江龙”等同于治河工具“混江龙”。《水浒词典凡例》说得很清楚：“凡姓名、地名、官职名（已作俗语和易误会者例外）、绰号（属俗语词语部分例外），以及其他一般专用名称（非俗称），均不在收词范围内。例如：宋江、天汉州桥、教头、押司、老种、豹子头、樊楼、维那等。”所以《水浒词典》是不涉及解释绰号含义的，之所以收“混江龙”，是真的把它当作一种历史上确实存在过的工具的。
所以，关于“黑旋风”和“混江龙”这两个绰号的含义，声称被误读的人才是真正的误读。
