2009年4月，王刚从北京电视台录制完《天下收藏》回家，意外看见女儿王婷婷抱着外孙路易斯坐在客厅沙发上。王刚颇为纳闷：每次女儿从英国伦敦回娘家，都提前十多天在电话里提醒他届时接机，可这次，女儿怎么悄无声息就回来了？
王刚慈爱地在外孙脸上亲了一下，乐呵呵地说：“小宝贝，来姥爷家怎么不提前打招呼？是不是妈妈有什么事不开心？”外孙路路（路易斯乳名）不到半岁，根本听不懂，王刚这是间接在问女儿。王婷婷告诉父亲：“爸，这两年欧洲经济很不景气，我所在的广告公司大幅降薪放假，一个月前我就回家休息了。”王刚安慰女儿：“别焦虑，很多行业都受金融危机冲击，多少人的平静生活被打破了！等经济形势一回暖，一切都会好起来。既然回来了，就在家里好好休整一段时间。”
王婷婷
次日上午，王刚手拿放大镜在书房鉴赏一把清代扇子，突然女婿彼得的越洋电话打过来了。王刚按下接听键，大声说：“婷婷和路路在这边很好，你别牵挂。一个星期后，他们就回英国。”然而女婿却说：“爸，婷婷最近情绪波动很大，我和她发生了争吵，我想向她道歉，但她不接我电话。”王刚安抚女婿：“你是男人凡事多包容她。你别担心，我来劝慰婷婷。”
在王刚看来，夫妻闹矛盾双方都会淤积负面情绪，如不及时化解释放，会在彼此内心发酵膨胀，最终蚕蛾啃桑叶般点点吞噬婚姻大厦。当天晚上，王刚语重心长告诫女儿：“婷婷，不能太任性。这样不仅家人有压力，还会使夫妻关系雪上加霜。后天我就送你和路路回英国。”
王刚与女儿女婿
4月28日，王刚与女儿外孙同机抵达伦敦。经过十多天的冷静，彼得的气消了，怀抱鲜花将王刚一行接回了家。一个女婿半个儿。王刚与女婿说话不绕圈子：“婷婷亲人都在北京，她一个人在这里生活不容易，别和她计较。”英国人感情外露，彼得大方将妻子搂在怀里：“爸，婷婷就是我的眼睛，我离不开她。”洋丈夫主动示好，王婷婷不再计较，小两口和好如初。
然而父亲一走，王婷婷与彼得又起风波。事业上的压力，远离亲人的孤寂，以及儿子和家务的纷扰，让王婷婷心情很不好。伦敦男人每天下班后，习惯在酒吧喝上两三杯才回家，彼得也不例外。以前王婷婷也从未说过丈夫什么。然而，现在王婷婷为此与丈夫纠结。
超前消费在英国很盛行。这年6月，彼得将开了几年的轿车低价出售，然后添置了一辆最新款的跑车。王婷婷拨通了父亲的电话，历数彼得的种种不是：酗酒、乱花钱、不懂得体贴她……
王刚与妹妹及父母
王刚心疼地对女儿说：“北京与伦敦相隔万里之遥，你的冷暖和困惑，爸一点都不知道。要不你回北京换个环境吧？等心情好了，爸再送你回来。”王婷婷答应了。
彼得是一所中学的音乐老师，中途走不开。王刚以一个中国岳父的担当告诉女婿：“在我心目中你就是我的半个儿子，和婷婷一样是我最亲的人。我接婷婷回北京，只是让她换个环境调节心情，没有任何别的想法。”与王婷婷结婚的5年间，彼得来过中国几次，略懂一些中国的人情世故。他双手一摊：“感谢上帝，赐予我一个伟大的岳父。”
6月22日，王刚将女儿和外孙接回北京。半个月后，王刚将一串钥匙交给女儿：“婷婷，你带着孩子长期住爸爸家不方便。爸给你买了一套房子，这是门钥匙，你今天就搬过去。”王婷婷感动不已：“爸，我在英国留学7年，花了您很大一笔钱；现在我都成家了，还给您增加经济负担，我心里过意不去呀。”王刚拍拍女儿的肩膀：“婷婷，只要父母健在，儿女在父母眼里永远都是孩子。你16岁就去英国留学，吃了很多苦，爸为你花多少钱都不过分。”
王刚的家与女儿的住处只有一墙之隔。彼此站在院子里，打个喷嚏一声咳嗽，对方都能听得清清楚楚。每天早晨起来，王刚第一件事就是跑到阳台上，双手搭眉向女儿家张望。女儿外孙天天出现在自己视线里，王刚心里倍感踏实……
此时路路不会说话，不会走路，身边离不开人。王婷婷独自照顾儿子非常辛苦，她很少正点吃一顿饭。一天下午，王刚与妻子郑艳东去给女儿送水果。只见王婷婷一边用脚踏着摇篮车，一边哼哼唧唧地哄儿子睡觉，儿子一闭眼，她赶紧扒两口剩下的冷饭。
郑艳东温婉贤淑，向王婷婷发出邀请：“你爸忙，经常不在家，你过来也能和我做个伴。”此后一到吃饭时间，王刚或郑艳东就站在墙根下高喊：“婷婷，开饭喽！”围墙那边的王婷婷应声抱着儿子，“噔噔噔”地下楼，赶到父亲家蹭饭。
王刚、郑艳东和儿子
7月中旬，彼得任教的学校放暑假了，与妻儿分别近一个月的他，迫不及待地飞赴北京。王刚与女儿开车去首都国际机场接彼得，一路上，他语重心长地叮嘱女儿：“婷婷，如果情感受挫，会给自己、孩子和家人带来刻骨铭心的伤害。只有你婚姻幸福，爸爸的晚年生活才能圆满。”
在北京的日日夜夜里，火热亲情熨贴着王婷婷失落的心，父女深情，亲子之爱，剔除了她积聚的心灵垃圾，王婷婷看问题变得理性：是呀，爸爸说得好，一个女人没有婚姻，不可能拥抱生活的幸福；再说，当初与彼得争吵，很大一部分责任在自己！王婷婷直视路的前方，语气里满是敬佩：“爸，受您影响，我心理成熟了很多，懂得了怎样与彼得相处。”
王刚与女儿女婿
中午时分，当彼得拎着行李箱出现在候机大厅时，王婷婷大呼小叫跑过去，与丈夫紧紧拥抱。王婷婷这一举动，是对彼得的无声告白：妻子深爱自己，她的火热主动代表着歉意，代表着深情。晚上，王刚在家里为女婿接风洗尘，此时彼得已经和王婷婷进行了真诚沟通，他像中国女婿一样，向岳父承诺：“爸，我看过一幅中国漫画，说女人是石磨，男人是毛驴。我愿做一头忠实的驴子，围着婷婷转一辈子。”郑艳东、王婷婷忍俊不禁。王刚更是感慨不已。
8月2日，王婷婷从网上看到一则招聘启事：北京保利艺术品拍卖公司，面向全球招聘部门经理。王婷婷对这个职位非常感兴趣，与彼得商量：“我想去应聘，你同意吗？”彼得不希望妻子长期在北京发展，但想到王婷婷跨专业应聘成功的几率不大，便表现出英国的绅士风度：“你有选择工作的权力，我支持。”
王婷婷在英国留学期间，曾在伦敦大英博物馆做过多年义工，加上收藏家父亲的耳闻目濡，她对文物、珠宝、古玩有着天生的敏感和兴趣。拍卖公司看中了王婷婷的留英背景，及深厚的家学渊源，录用她担任珠宝钟表尚品部经理。当王婷婷激动地将聘用证书摆在丈夫面前时，彼得的态度顿时来了个180度大转弯：“我不赞成，你必须和我回英国。”王婷婷据理力争：“北京比英国的经济形势好得多，就业环境也宽松，我可不想再回英国！”
小两口为此出现分歧，将官司打到了王刚那里。听完两人的争辩，王刚将老花镜取下来，双手擦拭镜片，“狡猾”地说：“这件事你们自己沟通，我不表态。”其实，王刚骨子里希望女儿一家在北京定居，女儿远在英国见一面都很难。女儿能守在跟前，自然是他求之不得的事。
见岳父不给自己撑腰，彼得感到很委屈。王刚将他拉坐在身边：“别着急，离你开学还有些日子，你在北京好好转转，到时咱再讨论去留问题。”
当天下午，王刚交给彼得一张银行卡：“里面有两万元钱，你可以自由支配。”此后，王婷婷在公司上班，王刚在电视台录节目，郑艳东在家照顾儿子和路路，只有彼得无所事事。他便去北海、景山等公园溜达，饶有兴趣地看一些京剧男票友反串女声，他探着头好奇地问对方：“你们明明是男人，这女声是怎么发出来的？”在合抱粗的松树下，一群男男女女在练太极拳，彼得瞪大眼睛一看就是一上午，并好奇地跟着大家比划起来。王刚找准了彼得的兴趣点，笑眯眯地说：“你不是对中国武术感兴趣吗？好好学习太极拳，回来教爸爸。”彼得每天换上太极服往公园赶，一招一式学得煞是认真。
20多天过去了，彼得开学的日期一天天迫近。也就在这20多天里，彼得见证了北京作为国际大都市的繁荣、大气、包容。偌大的京城散布着大大小小的西餐厅及外资银行，交通极为便捷，文化古迹随处可见。走在大街上，热情的北京市民纷纷向他点头微笑。带儿子去医院看病，病友们主动让彼得优先挂号……
所闻所见，无不让彼得震惊感动！在是否回英国的问题上，他越发举棋不定。王刚看出了女婿的心思，说：“北京有数十万外籍人士，他们不远万里来这里定居，难道你还想回去？”彼得挠挠头皮：“这里是不错，可我在这里能干什么？”王刚给女婿吃“定心丸”：“北京就业没有英国难，这不是问题。”
王刚一位朋友在北京管理一所英语培训学校，得知王刚有意让女儿女婿长期在北京发展，主动找上门来，诚邀彼得到学校做外教。
然而，要想让彼得真正融入北京，就得消弭他心中的陌生感。王刚在工作中结识了一些外国朋友，从他们那里了解到，北京活跃着一些喜欢音乐的外籍人士。2010年4月，他通过外事单位，与这些人取得了联系，并邀请他们来家里做客。这些客人有的来自英国，有的来自丹麦，还有的来自爱尔兰，说着同样的英语。彼得虽然此前从未与他们谋面，但同为欧洲人，同样的音乐爱好，让彼得与他们一见如故。
彼得在英国上大学时，主攻的就是管弦乐，他不仅会萨克斯、单簧管、风琴等多种乐器，还有一副好歌喉。王刚向他们提议：“你们都有音乐专长，何不组建一支乐队？”王刚出资为乐队添置各种乐器，还联系乐队进高校义务演出。
这样一来，彼得白天在学校上课，课余时间为乐队的事奔波忙碌，生活非常充实。尽管远离英国和亲人，但彼得一点也不孤单寂寞，丝毫没感觉到自己是一个游离于北京之外的英国人。彼得激动地告诉岳父：“爸，我越来越喜欢北京了，在这里生活和工作都很舒心，愿意一家人在这个美丽城市定居。我现在想明白了，哪里有爱和亲人，哪里就是家。”
再说王婷婷，她所就职的部门成立刚刚两年，包括她在内，员工只有3个人，但公司每年下达的拍卖任务却很高，这给王婷婷带来很大压力。2010年12月，公司即将在北京举行大型秋季拍卖会。王婷婷向王刚倾诉：“爸，这是我入职以来的第一次大考，不知会交出怎样一份答卷？”
王刚轻轻握一下女儿的手：“婷婷，你要知道，你不是一个人在战斗，我就是你坚强的后盾。”拍卖会前夕，王刚一一给张国立、张铁林、冯小刚、范曾等重量级好友打电话：“告诉你们一个好消息，明天你侄女王婷婷要主持一个拍卖会，许多藏品都是第一次露面，你们一定得去捧场。”
12月2日，拍卖会如期举行，王刚一早就陪女儿赶了过去。上午9点，范曾、张国立等30多位收藏界重量级人物悉数抵达。王婷婷负责拍卖的藏品，其中既有200多年前的英国宫廷钟表，又有清代的翡翠如意、珠宝、鼻烟壶、扳指等佳品。这些藏品无一例外都经过权威机构的认证，价格又适中，自然聚焦了众多藏友的目光。王刚的一大帮铁杆朋友都是收藏界的行家里手，遇到心仪眼热的宝贝，岂肯善罢甘休，他们纷纷踊跃举牌竞标。有了众多重量级人物捧场，成交金额远远超过了预期。
此后，王婷婷所在的部门一有活动，王刚就义务担任主持人。他的出场，总能聚焦人气。遇到藏品流拍，王刚就以高价买下。到2011年6月，王婷婷入驻公司还不到两年，她主持的拍卖金额竟高达到惊人的2个亿。而彼得工作也越来越得心应手，小两口在北京都找到了满意的人生定位。然而，彼得毕竟是英国人，行为方式、待人接物有着明显的欧洲痕迹。鉴于此，王刚联手女儿“改造”女婿。父女俩给彼得“约法三章”：“在单位，见了领导要称呼职务，叫同事要称老师，不能直接叫对方名字；同事和朋友家里有红白喜事，要随礼金；工作中表达不同看法，向同事提意见，必须方式委婉，态度诚恳。”彼得乐意接受岳父和妻子的改造，将“约法三章”的内容翻译成英文，然后压在自己办公桌的台板下，时时提醒警示自己。
受环境影响和亲情感召，彼得的处事方式渐渐“中国化”：他像大多数中国男人一样，每月领到工资，悉数交给妻子管理，再从妻子那里返回零花钱；双休日，彼得与王婷婷一道，拎着篮子去菜市场采购，用中文和小贩讨价还价。这让王婷婷都颇感惊奇，在英国生活时，有着贵族血统的彼得不屑，也不可能这样做。彼得喜欢过中国的传统节日，对节令食品元宵和月饼情有独钟。每逢节日一到，他就拎着礼物，带着王婷婷和儿子拜访岳父这边的亲友……
远在英国伦敦的彼得父母，得知儿子儿媳在北京生活温馨幸福，格外开心。他们打电话向王刚致谢：“您是有智慧有爱心的好父亲，我们敬重您。都说蜜糖一样的生活是上帝赐予的，可彼得和婷婷的幸福生活，是您用父爱酿造的。”
因为王刚和女儿家只有一墙之隔，双休日，两家人经常带着孩子去公园和郊外游玩。大人们坐在草地上喝红酒、烤牛排，丁丁比路路大6个月，两个小家伙在花丛里蹒跚着扑蝴蝶，捉蚂蚁。游人见两个孩子格外可爱，笑呵呵地问他们是什么关系。路路调皮地指着丁丁说：“他是我哥哥。”丁丁大声纠正：“不对，你应该叫我舅舅。”王刚随口吟出了一副对联：“二小同年为甥舅，四世有聚惭老春”。
到2020年，王婷婷一家已在北京定居了10年，彼得已在心理上将自己当成中国人。他爱妻子，爱岳父，爱北京，爱中国，为自己是个中国女婿而自豪！
,
